Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fiat lux!

Глоссарий латинизмов (слова, сокращения) в английском языке
    Да будет свет!


Да будет свет!, русский



Fiat, русский

Fiat, английский
    First installed article test


Fiat (fiant), английский
    Пусть образуется


Fiat currency, английский
    Any money declared by a government to be to be valid for meeting a financial obligation, like usd or eur


Fiat money, английский
  1. Неразменные бумажные деньги

  2. Безэквивалентные деньги


Fiat voluntas tua, латинский

Fiat!, латинский
    Да будет!


Fiata, английский
    Международная федерация экспедиторских ассоциаций


Fiata combined transport b/l (fbl), английский
    Коносамент смешанной перевозки фиата


Fiata fcr, английский
    Forwarders certificate of receipt


Fiata fct, английский
    Forwarders certificate of transport


Fiata forwarding instructions (fiata form), английский
    Инструкция фиата на отправку груза (форма фиата, экспедиторское поручение)


Fiata multimodal transport bill of lading (fiata document), английский
    Транспортный коносамент смешанной (мультимодальной) перевозки фиата


Fiata sdt, английский
    Shipper`s declaration for the transport of dangerous goods


Fiata sic, английский
    Shippers intermodal weight certification


Fiata warehouse receipt (fiata document), английский
    Складская расписка фиата


Fiatal, венгерский

Да будет свет!, русский

Да будет воля твоя! (из молитвы pater noster, русский