|
|
|
|
|
|
|
|
|
Slot
|
- The freight carrying space on a wagon required to carry a standard 6.1 metre (20 foot) container. wagon sizes and train capacities are typically referred to in "slots" or "teus" (twenty-foot equivalent units).
- An archaic term for a castle or fort. also, a groove or hole where a pin traverses.
- The space between jib and mainsail. wind passing through this opening creates a pressure differential across the mainsail, urging the ship ahead.
- The opening between the jib and the mainsail. wind passing through this opening increases the pressure difference across the sides of the mainsail, helping to move the boat forward.
- Разъем. как правило, это название используется для разъемов, куда "вставляются" платы расширения, в том числе модули типа simm и dimm. разъемы, куда "втыкаются" ножки (чипов либо разъемов "противоположного пола"), называются socket.
- Разг. время, отведенное для определенной программы по радио или телевидению slot-meter автомат, отпускающий газ и т. п. после опускания монеты
|
Slot, английский
Слот, русский
- Составная часть кадра (1/6 или 1/8). включает в себя речевую и служебную информацию, преобразованную (закодированную) в цифровой формат.
- Фрахтование на сверхсрочную позицию, когда судно должно быть готово к погрузке немедленно по заключении чартера.
- Основная структурная единица фрейма. с. представляет собой пару: (атрибут (имя слота) - значение). в качестве значения могут выступать константные факты, выражения, содержащие переменные, ссылки на другие с. и т. п. с. может иметь структуру, элементы которой сами являются слотами. часто эти более мелкие с. называют фассетами, ячейками, аспектами и т.п.
Slot, английский
Slot, английский
Отверстие, как правило, прямоугольного сечения, в стене, полу или потолке, обеспечивающее проход кабелей
Пажилина, русский
Деревянная горизонтальная планка между столбами забора или стойками крепления траншей, к которой крепят обшивку
Прорезь, русский
, несамоходное деревянное речное судно для перевозки живой рыбы. в отсек, где находится рыба, забортная вода поступает через специальные щели в днище и бортах.
Щель, русский
Щель , отверстие
|
Equivalent, английский
- Эквивалент; эквивалентный
- Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же функцию тем же способом и обеспечивающий одинаковый эффект, считается эквивалентом)
- Эквивалент (согласно так называемой доктрине эквивалентов, объект, по существу выполняющий ту же
- N эквивалент; ~-lacking безэквивалентный; mono~ моноэквивалент; multi-~ мультиэквивалент | a эквивалентный translation, word absolute ~ абсолютный эквивалент occasional ~ окказиональный эквивалент regular ~ постоянный эквивалент variable ~ переменный эквивалент 1 “thunder”, образованное от “thunor”. 2 крупное литературное произведение эпического жанра; сложная, продолжительная история, включающая рад крупных событий. 3 раздел философии, изучающий основания знания. 4 повтор в конце смежных отрезков текста: “in 1931, ten years ago, japan invaded manchukuo – without warning. in 1935, italy invaded ethiopia – without warning. in 1938, hitler occupied austria – without warning. in 1939, hitler invaded czechoslovakia – without warning. later in 1939, hitler invaded poland – without warning. and now japan has attacked malaya and thailand – and the united states – without warning.” franklin d. roosevelt. 5 добавление этимологически не обусловленных звуков в конце слова.
- Эквивалент || эквивалентный
Differential, английский
- Дифференциал; разность; перепад; дифференциальный
- Разность; перепад (давлений)
- N дифференциал semantic ~ псхлнгв. семантический диффе- ренциал5 differentiated a дифференцированный; over-~ сверхдифференцированный 1 один из возможных способов синтаксической реализации семантиче- ских актантов предиката. 2 словарь языка писателя, философа или общественного деятеля; до 1990-х гг. в отеч. лит. бытовал термин «писательский словарь». 3 словарь с указанием норм произношения. 4 англ. термином reverse dictionary (rd) и русским обратный словарь называются разные вещи. в rd реализуется принцип «от значения к слову», поэтому rd скорее являются словарями ассоциаций, нежели обратными словарями, где слова расположены в обратном (инверси- онном) порядке. 5 метод качественно-количественного индексирования значения слова с помощью двухполюсных шкал, на каждой из которых имеется града- ция с парой антонимических прилагательных.
- Разница в оплате труда квалифицированных и неквалифицированных рабочих одной отрасли или рабочих разных отраслей промышленности
- System of gears capable of dividing the input torque of one shaft between two output shafts where rotation at different speeds is ukely to occur, as in cornering. used as the final drive of vehicles with two or more driven wheels. see also crown wheel
- A system of gears that allows the outside driven wheel to rotate faster than the inside driven wheel when turning a corner. conventional “open” differentials direct engine power to the wheel with the least traction, which can be a problem on slippery surfaces. to combat this, some vehicles are equipped with “limited-slip” differentials that ensure some power is always delivered to both driven wheels.
- Difference in value between two comparable items
- Difference in value between two comparable items change in value of one item compared to another (for example, a “cost-of-living differential” is the difference between the price of goods bought in the home country compared to the price of similar goods in the host country)
Difference, английский
- Disagreement, inequity, contrast, dissimilarity, incompatibility
- Разница; разность
- An important army term, meaning firstly the sum to be paid by officers when exchanging from the half to full pay; and, secondly, the price or difference in value of the several commissions.
Расширения, русский
|
Wetterfenster (n.), немецкий
Schiebekurve (f.) (zu wenig seitenruder (n.)), немецкий
|
|
|
|
|
|
|
