Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hernia abdominal is

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Брюшная грыжа, русский
      (лат. hernia, rp. kele грыжа), лат. abdominalis брюшной) — выхождение органа или части его из брюшной полости под кожу через отверстие в брюшной стенке.




    Abdominal, английский
      Abdominal


    Abdominal aorta, английский
      The part of the aorta which lies between the diaphragm and the point where the aorta divides into the iliac arteries. see illustration at kidney in supplement


    Abdominal cavity, английский
      The space in the body below the chest


    Abdominal distension, английский
      A condition in which the abdomen is stretched because of gas or fluid


    Abdominal pain, английский
      Pain in the abdomen caused by indigestion or more serious disorders


    Abdominal viscera, английский
      The organs which are contained in the abdomen, e.g. the stomach, liver and intestines


    Abdominal wall, английский
      Muscular tissue which surrounds the abdomen


    Abdominales (jna), английский

    Abdominalgia, английский

    Abdominalis, e, латинский

    Hernia, английский
    1. Грыжа

    2. Hernia

    3. A condition in which an organ bulges through a hole or weakness in the wall which surrounds it. also called rupture  reduction of a hernia putting a hernia back into the correct position


    Hernia, испанский

    Hernia diaphragmatica, английский

    Hernia femoralis, английский

    Hernia incacerata, английский

    Hernia inguinalis, английский

    Hernia inguinoscrota-lis, английский

    Hernia perinealis, английский

    Hernia scrotalis, английский

    Hernia strang, английский
      A condition in which part of the intestine is squeezed in a hernia and the supply of blood to it is cut off


    Гибернация, русский
    1. (лат. hibernare зимовать), зимняя спячка — состояние оцепенения, в которое впадают некоторые животные от осени до начала весны.

    2. Выживание организмов при низкой температуре путем снижения уровня метаболизма, применимо в т.ч. к членистоногим переносчикам.


    Брюшная грыжа, русский
      (лат. hernia, rp. kele грыжа), лат. abdominalis брюшной) — выхождение органа или части его из брюшной полости под кожу через отверстие в брюшной стенке.