Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Водослив

Глоссарий по охране вод
  1. , преграда (порог), через которую переливается поток воды. в гидротехнике водосливом называется водосброс со свободным переливом воды через его гребень.

  2. Сброс воды через водосливные отверстия

  3. Водосброс, в котором пропуск воды осуществляется со свободной поверхностью потока через гребень преграды


Overflow edge, английский
    Водослив (водохранилища)


Weir, английский
  1. Водослив (сброс воды через водосливные отверстия)

  2. An old word for sea-weed. also, a fishing inclosure; and again, a dam, or strong erection across a river, to divert its course.


Overfall, английский
  1. A rippling or race in the sea, where, by the peculiarities of bottom, the water is propelled with immense force, especially when the wind and tide, or current, set strongly together. (see ripps.)

  2. Dangerously steep breaking waves, due to opposing currents in shallow waters.


Spillway, английский
  1. Водосброс

  2. Водослив; водосброс


Evacuateur, французский

Deversoir, французский



Overland sed i men ta t i on, английский

Overflow edge, английский
    Водослив (водохранилища)