Глоссарий



Новости переводов

18 апреля, 2025

Как заслужить негативную оценку за качественный перевод? Опыт нашего бюро

16 апреля, 2025

Шаблон экспортной декларации КНР на сайте бюро переводов: удобный инструмент для бизнеса

16 апреля, 2025

Сокращение рынка переводов: трансформация или кризис?

16 апреля, 2025

Персонализированная поэзия

16 апреля, 2025

Дизайн макета - идеи, разработка, критика

15 апреля, 2025

Предложение профессиональных услуг по расшифровке

15 апреля, 2025

Как составляется глоссарий терминов для перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Первая империя

Общая лексика
    , период правления во франции императора наполеона i (1804-14 и 1815), сменивший период консульства.




Империал, русский
  1. Золотая монета достоинством в 10 рублей, чеканившаяся с 1755 по 1897 год, а также 15-рублёвая золотая монета 1897 года, чеканившаяся после реформы сю. витте с введением в россии золотого монометаллизма.

  2. (от лат . imperialis - императорский), российская золотая монета, содержавшая 11,61 г золота. чеканилась с 1755 номиналом 10 руб., с 1897 - 15 руб.


Империал-банк, русский
    , российский акционерный банк. основан в 1990, г. москва. собственный капитал 1,359 трлн. руб. (1997).


Империализм, русский
    (франц . imperialisme), в широком смысле - государственная политика, направленная на завоевание территорий, колоний, установление политического или экономического контроля над другими государствами. термин получил распространение со 2-й пол. 19 в., особенно после выхода работы английского экономиста дж. гобсона "империализм" (1902). в марксизме (работы о. бауэра (австрия), р. гильферлинга, р. люксембург (германия), в. и. ленина, н. и. бухарина и др.) обозначение высшей стадии развития капитализма - монополистического капитализма.


Империалист, русский

Империалистический, русский

Империаль, русский
    (imperial) франсиско , испанский поэт 15 в. родом из города генуя. родоначальник итальянизирующей школы в испанской лирике, полиглот, автор центона по мотивам "божественной комедии" данте "сказ о семи добродетелях".


Империя, русский
  1. Империя , государство

  2. Монархическое государство, главой которого яв-ляется император.

  3. (от лат . imperium - власть), 1) монархическое государство, глава которого, как правило, носил титул императора...2) империями назывались также государства, имевшие колониальные владения (напр., британская империя).


Первая (ближняя) точка пересечения траектории пули с линией прицеливания, русский

Первая буква второго имени, русский

Первая гармоника, русский

Первая деталь в партии, русский

Первая инстанция, русский
    Первая инстанция , суд


Первая ипотека, русский

Первая ипотека, первичная ипотека, русский

Первая космическая скорость, русский
    , минимальная скорость v1, при достижении которой тело массой m (напр., космический корабль), находящееся в гравитационном поле небесного тела массой м >> m (напр., земли), может стать его спутником с круговой траекторией. для искусственного спутника земли, движущегося у самой поверхности земли, v1 = 7,9 км/с. первая космическая скорость убывает с увеличением расстояния от притягивающего тела.


Первая малоберцовая мышца, русский

Первая медицинская помощь, русский

Первая мышца бедра, русский

Первая наружная лучевая мышца, русский

Первая открытая вода, русский
    Условие фрахтования, преду-сматривающее подачу судна в порт погрузки к открытию навигации либо после ее открытия в срок, обусловленный сторонами или обычаями порта. при ука-зании в чартере «пов» (первая открытая вода) датой лейдейс считается дата объявлен


Первая космическая скорость, русский
    , минимальная скорость v1, при достижении которой тело массой m (напр., космический корабль), находящееся в гравитационном поле небесного тела массой м >> m (напр., земли), может стать его спутником с круговой траекторией. для искусственного спутника земли, движущегося у самой поверхности земли, v1 = 7,9 км/с. первая космическая скорость убывает с увеличением расстояния от притягивающего тела.


Perak, английский