Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Плоскотелки

Общая лексика
    , 1) семейство жуков. тело плоское, длина 1-6 мм, редко до 30 мм. ок. 1100 видов, распространены широко. хищники или всеядные, живут под корой деревьев, в сухой древесине, в муравейниках, органических остатках, иногда в муке, крупе, сухих фруктах (напр., суринамский мукоед). 2) семейство клещей, близких паутинным клещам.




Распространен, русский

Муравейник, русский

Плотва, русский
    , род рыб семейства карповых. длина до 72 см, весят от 200 г до 8 кг. 7 видов, в пресных и солоноватых водах евразии и сев. америки. в реках, озерах, опресненных участках морей вост. европы, а также в сибири (до лены) обитает обыкновенная плотва с 2 подвидами (воблой и таранью). к роду плотвы относится вырезуб. объект промысла.


Плоскостопие, русский
    , опущение (уплощение) сводов стопы. вызывает быструю утомляемость и боль при длительной ходьбе и стоянии. лечение: массаж, специальная гимнастика, ношение особых вкладок в обувь (супинаторов) или ортопедической обуви, в тяжелых случаях - операция.