Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Радиолокационная астрономия

Общая лексика
    , раздел астрономии, исследующий небесные тела (солнце, планеты, метеоры) с помощью регистрации радиосигналов, посланных с земли или космического аппарата и отраженных этими телами.




Астрономическая единица, русский

Астрономическая единица длины, русский

Астрономические знаки, русский
    , см. знаки астрономические.


Астрономические координаты, русский
    ,..1) системы сферических координат, применяемые в астрономии (см. небесные координаты)...2) географические координаты (широта и долгота) точки земной поверхности, определенные непосредственно из астрономических наблюдений.


Астрономические постоянные, русский
    , параметры, характеризующие орбиту земли, ее размеры и форму, вращение вокруг оси, соотношение ее массы с массой луны, планет и солнца, и др. общепринята система астрономических постоянных, утвержденная 19-м съездом международного астрономического союза (1986).


Астрономический, русский

Астрономический климат, русский
    (астроклимат) , совокупность климатических и погодных условий в данной местности, существенная для качества астрономических наблюдений.


Астрономический телескоп, русский

Астрономическое время, русский

Астрономия, русский
    (от астро ... и греч. nomos - закон), наука о строении и развитии космических тел, образуемых ими систем и вселенной в целом. астрономия включает сферическую астрономию, практическую астрономию, астрофизику, небесную механику, звездную астрономию, внегалактическую астрономию, космогонию, космологию и ряд других разделов. астрономия - древнейшая наука, возникшая из практических потребностей человечества (предсказание сезонных явлений, счет времени, определение местоположения на поверхности земли и др.). рождение современной астрономии было связано с отказом от геоцентрической системы мира (птолемей, 2 в.) и заменой ее гелиоцентрической системой (н. коперник, сер. 16 в.), с началом телескопических исследований небесных тел (г. галилей, нач. 17 в.) и открытием закона всемирного тяготения (и. ньютон, кон. 17 в.). 18-19 вв. были для астрономии периодом накопления данных о солнечной системе, галактике и физической природе звезд, солнца, планет и других космических тел. в 20 в. в связи с открытием мира галактик стала развиваться внегалактическая астрономия. исследование спектров галактик позволило э. хабблу (1929) обнаружить общее расширение вселенной, предсказанное а. а. фридманом (1922) на основе теории тяготения, созданной а. эйнштейном в 1915-16. научно-техническая революция 20 в. оказала революционизирующее воздействие на развитие астрономии в целом и астрофизики в особенности. создание оптических и радиотелескопов с высоким разрешением, применение ракет и искусственных спутников земли для внеатмосферных астрономических наблюдений привели к открытию целого ряда новых видов космических тел: радиогалактик, квазаров, пульсаров, источников рентгеновского излучения и др. были разработаны основы теории эволюции звезд и космогонии солнечной системы. крупнейшим достижением астрофизики 20 в. стала релятивистская космология - теория эволюции вселенной в целом.


Радиолокационная картографическая система, русский

Радиолокационная связь, русский

Радиолокационная система посадки, русский

Радиолокационная станция, русский
    (радиолокатор , радар), устройство для наблюдения за различными объектами (целями) методами радиолокации. основные элементы: антенная система, передатчик (в пассивных радиолокационных станциях его нет), приемник со световым индикатором и (в современных радиолокационных станциях) с эвм для обработки сигналов. различают радиолокационные станции: наземные, морские, самолетные, спутниковые и т. д.; импульсные и с непрерывным излучением; различных диапазонов радиоволн (длина от мм до м); по конкретному назначению (напр., радиолокационные станции систем управления воздушным движением, сон - станция орудийной наводки) и т. д.


Радиолокационная станция (рлс), русский

Радиолокационная съемка, русский
    , получение изображений местности с помощью радиолокационной аппаратуры, устанавливаемой на летательных аппаратах. может проводиться в сложных метеорологических условиях и в любое время суток для изучения объектов (в т. ч. закрытых снегом, растительностью, рыхлыми отложениями и др.).


Радиолокационное обслуживание в районе аэропорта, русский

Радиолокационное опознавание, русский

Радиолокационные метеосведения, русский

Радиолокационные средства, русский

Радиосигнал, русский

Радиолокационная съемка, русский
    , получение изображений местности с помощью радиолокационной аппаратуры, устанавливаемой на летательных аппаратах. может проводиться в сложных метеорологических условиях и в любое время суток для изучения объектов (в т. ч. закрытых снегом, растительностью, рыхлыми отложениями и др.).


Радиолокатор, русский
    , см. радиолокационная станция.