|
|
|
|
|
|
|
|
|
Halyard
|
- A line that hauls a yard.
- Фал
- Фал - снасть (веревка), служащая для подъема паруса в вертикальном направлении
- A rope or tackle used to hoist a flag, sail, or yard. probably an abbreviation of “haulyard line.” also halliard.
- Aline used to hoist a flag or pennant. hatches - cover on hatchways. hatchways - access ways through decks.
- A line used to hoist a sail or spar. the tightness of the halyard can affect sail shape.
|
Фал, русский
- Трос, осуществляющий натяжение паруса по мачте снизу
- Снасть, служащая для подъёма некоторых рей, парусов, сигнальных флагов и т. д. в каждом случае к этому слову прибавляется термин, соответствующий предмету, поднимаемому ф., например марса-ф. — ф., поднимающий марса-рей; кливер-ф. — снасть, поднимающая верхний угол кливера; ф. для флага или флаг-ф. — снасть, на которой поднимаются флаги, и т. д.
- Снасть бегучего такелажа, служащая для подъема на судах реев, парусов, сигнальных флагов и пр.
- (голл . val), трос, веревка - судовая снасть бегучего (подвижного) такелажа. часто под фалом понимают страховочный трос (напр., трос для крепления вытяжного кольца парашюта к самолету, космонавта - к космическому кораблю при выходе в открытый космос).
- Снасть (веревка), служащая для подъема паруса в вертикальном направлении
|
Abbreviation, английский
- Сокращение, аббревиатура
- Сокращение
- Сокращение; сокращенное наименование; аббревиатура
|
Painter, английский
- A line tied to the bow of a small boat for use in towing, securing or tying up.
- A rope attached to the bow of a dinghy, usually used to tow dingy or handle it at dockside, or in water.
- Фалинь - швартовый конец, постоянно закрепленный на носу шлюпки (тузика)
- The line attached to the bow of a dinghy.
- A rope attached to the bows of a boat, used for making her fast: it is spliced with a thimble to a ring-bolt inside the stem. “cut your painter,” make off.
- A short line attached to the bow of a small boat for towing or making fast.
- Художник; маляр
- A line to the bow of a small boat used for making fast.
Bollard, английский
- A large post on a wharf or pier and on the deck of a ship for securing mooring lines.
- From "bol" or "bole", the round trunk of a tree. a substantial vertical pillar to which lines may be made fast. generally on the quayside rather than the ship.
- Кнехт, шфартовая тумба
- A low single post, or one of a series, usually stone, set to prevent motor vehicles from entering an area. bolster 1. a short horizontal timber or steel member placed on top of a column to support and decrease the span of beams or girders. 2. one of the rolls forming the sides of an ionic bolster, 4 capital, joining the volutes of the front and rear faces; a baluster or pulvinus. 3. in centering an arch, a crosspiece which connects the ribs and supports the voussoirs. 4.a blocking chisel for masonry work. 5. a horizontal piece of wood or a timber that caps a column, pillar, or post to provide greater bearing area for supporting a load imposed from above; often highly decorative.
- Kнехт
- A thick piece of wood on the head of a whale-boat, round which the harpooner gives the line a turn, in order to veer it steadily, and check the animal`s velocity. also a strong timber fixed vertically into the ground, part being left above it, on which to fasten ropes. also a lighter sort of dolphin for attaching vessels to. wharves have bollards to which vessels are secured when alongside.
- Thick low post mounted on a wharf or pier, to which ships mooring lines are attached (cf. bitts).
- A large knob of rock or ice used as a belay anchor.
- Asingle post (wood, metal, or concrete) on a dock, pier, or wharf used to secure a vessel`s lines.
|
|
|
|
|
|
|
