Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Векторная петля

Словарь медицинских терминов
    Элемент векторкардиограммы, соответствующий определенному зубцу экг




Векторная графика, русский
    Графическое представление объекта в виде множества векторов (совершенно не подходит для представления фотографий, но очень хорош для макетов, например, визитной карточки или вывески).


Векторная диаграмма, русский
    , графическое изображение значений физических величин, изменяющихся по гармоническому закону, и соотношений между ними в виде векторов. применяется при расчетах в электротехнике, акустике, оптике и т. д.


Векторное исчисление, русский
    , раздел математики, в котором изучаются операции над векторами. векторное исчисление включает векторную алгебру и векторный анализ. правила векторной алгебры отражают свойства действий над векторными величинами. напр., суммой векторов a и b называется вектор, идущий из начала вектора a в конец вектора b при условии, что начало вектора b приложено к концу вектора a; это правило связано с правилом сложения сил или скоростей (см. параллелограмм сил). в векторном исчислении установлены два типа умножения векторов (см. скалярное произведение, векторное произведение). если i, j, k - три взаимно перпендикулярных единичных вектора в пространстве, то любой вектор a единственным образом можно представить в виде a=a1i+a2j+a3k. числа a1, a2, a3 называются компонентами (координатами) вектора a. в основе векторного анализа лежат операции дифференцирования и интегрирования вектор-функций.


Векторное поле, русский
    , область, в каждой точке p которой задан вектор a(p). к понятию векторное поля приводят многие физические явления и процессы (напр., векторы скоростей частиц движущейся жидкости в каждый момент времени образуют векторное поле).


Векторное прерывание, русский
    Эффективный метод прерывания, реализуемый аппаратно при работе с множеством разнотипных устройств, каждое из которых способно формировать сигналы прерывания, причем для каждого устройства требуется своя уникальная программа обработки прерываний. вектор прерываний это массив адресов таких программ. при успешном выполнении прерывания процессора устройство сообщает процессору адрес точки входа в вектор прерываний. процессор использует этот адрес для передачи управления соответствующей программе обработки прерывания.


Векторное произведение;, русский

Векторное пространство, русский
    , математическое понятие, обобщающее понятие совокупности всех векторов 3-мерного пространства на случай произвольного числа измерений.


Векторное управление., русский

Векторный автоматический анализатор цепей, русский

Векторный анализатор цепей, русский

Векторный лифтинг, русский
    Методика омоложения кожи с помощью инъекций модифицированной гиалуроновой кислоты.


Векторный процессор, русский

Петлевой прокатный стан, русский
    Размещение клети горячего прокатного стана, при котором горячий брусок, выйдя из одного стана, попадает в другой стан в противоположном направлении.


Петледержатель для петелек косички, русский

Петледержатель для петелек косички, дополнительная спица, русский

Петлеобразный ввод, русский

Петли для закачки инструмента через выкидные линии, русский

Петли для ног, необходимые для того, чтобы оставаться связанным с доской во время хождения при сильных ветрах, русский
    Обычно на досках есть ряд позиций для установки ножных креплений. они крепятся при помощи болтов, винтов и/или специальных быстросъемных приспособлений в зависимости от индивидуальных предпочтений спортсмена.


Петли мебельные, русский
    Это петли, которые позволяют открывать дверь (створку) на определенный угол


Петли,, русский
    Образующиеся при наматывании на моталки.


Соответствующий, русский
  1. ~ key соответствующий ключ (напр., ключ расшифрования, соответствующий ключу зашифрования)

  2. Соответствующий , заслуженный, подходящий


Векторкардиограммы на экране электронно, русский
  1. Лучевой трубки и фотографической регистрации изображения

  2. Лучевой трубки


Электронно, русский
  1. Лучевой трубки

  2. Оптический преобразователь (эоп) - прибор, основанный на фотоэлектрическом эффекте,