Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Panel discussion

Глоссарий по вычислительной технике
    Групповое обсуждение (проблемы)




Discuss, английский
    Обсуждать; рассматривать


Discussio, латинский

Discussio ope pulveris nitrati, латинский

Discussio, onis, f, латинский

Discussion, английский
  1. A post, comments, and responses made within a conversation space, such as a message board, help board, community, newsgroup, or blog. these exchanges are usually publicly viewable. participation may require credentials, such as a windows live id.

  2. A type of text which seeks to discuss the issue rather than to persuade the reader / hearer of the truth of a proposition.


Discussion area, английский
    Дискуссионное окно


Discussion board, английский
    A web site component that enables users to participate in topics of discussion by posting and replying to comments.


Discussion comment, английский
    A remark or topic of discussion that is associated with a web page or microsoft office file and is stored on a discussion server.


Discussion database, английский
    База данных дискуссий


Discussion entry, английский
    A message that appears in a newsgroup, public folder, or other forum, such as facebook or twitter, accessible by a number of individuals.


Discussion group, английский
  1. Дискуссионная группа

  2. A forum on the internet for discussions on a specified range of subjects.


Discussion guide, английский

Discussion rights, английский
    Rights that allow a user to view, add, modify, and close discussion comments that are attached to a web page or document.


Discussion server, английский
    A computer that stores discussion text and information about the location of the file being discussed.


Discussion thread, английский
    In an online forum, such as a newsgroup, a series of messages or articles in which replies to an message are nested directly under it instead of arranged in chronological or alphabetical order.


Discussment, английский

Panel, английский
  1. A thin flat piece of wood, plywood, or similar material, framed by stiles and rails as in a door (or cabinet door), or fitted into grooves of thicker material with molded edges for decorative wall treatment.

  2. Панель; щиток; пульт (управления); доска (с приборами)

  3. A group of officers, selected by the convening authority in u.s. practice, or randomly from the list of officers in british armed forces, to serve (essentially) as the jury at a court-martial.

  4. See photovoltaic (pv) panel.

  5. Список больных страхового врача часть оконного стекла в раме; часть витража с отдельным рисунком участники викторины (в радио- или телепередаче) вставка в платье другого материала или цвета

  6. A rectangular area of coal worked by longwall methods.

  7. Sheet metal component of a vehicle body, particularly when part of the outer sheu.


Panel, английский

Panel (of a tower or a mast), английский

Panel (of a tower or a mast):, английский
    Any convenient portion of a tower or mast that is subdivided vertically for the purpose of determining projected areas and wind drag. panels are typically, but not necessarily, taken between intersections of legs and primary bracings


Panel (organoleptic panel), английский
    Группа испытуемых (для оценки органолептических свойств). группа добровольцев, выбранных для участия в сенсорном тестировании (мос, 12).


Обсуждение, русский

Group relation, английский
    Групповое отношение


Group maintenance, английский
    Групповое обслуживание