Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Preview quality

Глоссарий по вычислительной технике
    Низкая детализация




Preview, английский
  1. Предварительный просмотр

  2. A placeholder on the start screen that represents an app not yet installed on the pc.

  3. The sway view that allows the user to see what the sway would look and behave like to anyone else reading it by switching from the edit view to the reading view.

  4. Предварительное рассмотрение или обследование чего-либо издательское извещение о выходящих из печати изданиях


Preview board, английский
    Плата с предварительным просмотром


Preview build, английский
    A build that is installed as part of the windows insider program.


Preview handler, английский
    A handler that displays a lightweight, read-only preview of a file’s contents without launching the application associated with the file. for example, a preview handler displays a shell item in the windows explorer preview pane.


Preview instance, английский
    A non-production instance of crm online intended for the sole purpose of previewing future releases of crm online. (betas, etc-€¦)


Preview mode, английский
    Режим предварительного просмотра


Preview monitor, английский

Preview object, английский
    Просмотреть объект


Preview pane, английский
  1. Область предварительного просмотра

  2. A window in an e-mail program where you can preview an item without opening it.

  3. An area of the window that displays a limited view of search results or other content.


Preview update, английский
    An update to a preview build that is part of the windows insider program.


Previewing, английский
  1. Предварительный осмотр

  2. Просмотр; предварительный просмотр previewing a cd-rom image просмотр изображения с компакт-диска


Previewing image, английский
    Предварительный просмотр изображения


Previewing separations, английский
    Просмотр цветоделения


Quality, английский
  1. Totality of features and characteristic of a product, process or service that bear on its ability to satisfy stated or implied needs (5)

  2. The totality of characteristics of an entity that bear on its ability to satisfy stated and implied needs. [clsi]

  3. Качество

  4. 1. a characteristic of somebody or something 2. the general standard or grade of something 3. the highest or finest standard

  5. N качество (ант. quantity 2) maxim voice ~ псхл. голосовые особенности7

  6. Качество ~ of wet vapor степень сухости пара (массовая доля пара в смеси пара и окидкости)

  7. Overall degree of merit: flat bone and clean joints, refined features and fine skin and hair coat.

  8. Качество. совокупность свойств и характеристик продукта или услуги, относящихся к их способности удовлетворять установленным и предполагаемым потребностям.

  9. The totality of features and characteristics of a product or service that bear on its ability to satisfy given needs. (asqc)

  10. The degree of excellence, or the desired standards, in a product, process, or project.

  11. Seconds and yarn quality

  12. Ability of a process or product to meet specifications or to meet the expectations of its users.

  13. Ability of a process or product to meet specifications or to meet the expectations of its users in terms of efficiency, appearance, reliability and ergonomics.4-6 316 visual testing

  14. Ability of a process or product to meet specifications or to meet the expectations of its users in terms of efficiency, appearance, longevity, and ergonomics.

  15. Ability of a process or product to meet specifications or to meet the expectations of its users in terms of efficiency, appearance, reliability, and ergonomics (iesna 1984).

  16. Ability of a process or product to meet specifications or to meet the expectations of its users in terms of efficiency, appearance, reliability and ergonomics.5,6

  17. Ability of a process or product to meet specifications or to meet the expectations of its users in terms of efficiency, appearance, reliability and ergonomics.10


Quality, английский

Quality, английский

Quality, английский

Quality -, английский
  1. Проверка качества

  2. Управление качеством (продукции)


Quality adjusted life expectancy, английский

Quality adjusted life expectancy (qale), английский
    Ожидаемая продолжительность жизни с поправкой на качество жизни.


Детализация, русский

Off grade, английский
    Низкого качества off-heat отходящая теплота off-hook состояние абонентской линии с поднятой трубкой off-hook signal сигнал ответа абонента


Low importance, английский
    Низкая важность (сообщения)