|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reconstructed text
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Текст, литературно обработанный, русский
|
Reconstruct, английский
To reproduce a building in the same form and detail as it had been previously.
Reconstruct the actual sequence of events, английский
Воспроизводить действительную последовательность событий
Reconstructability, английский
Property of a system whose model is composed of simpler parts. in reconstructability analysis, the analyst obtains data from a system to be analysed for its reconstructability, he hypothesises a generative model and compares the data obtained from both. if the artificial data match those actually observed or if their difference is statistically insignificant, he is justified in saying that the structurally simpler model explains, accounts for, simulates (->simulation), replicates or reconstructs the system which gave rise to the original data. the idea stems from ashby`s constraint analysis. klir is associated with its formalization and name. recursion or recursiveness
Reconstructed amber, английский
Reconstructed granite, английский
Reconstructed leather, английский
Material composed of collagen fibers, obtained from macerated hide pieces, which have been reconstructed into a fibrous material. repeat: in fabric, a single complete unit of pattern as it repeats on a fabric. repeat: one complete cycle of a pattern in a fabric or wallpaper. a textile with a large repeat will require substantially more yardage to upholster a piece than a solid fabric, particularly when applied to a sofa.
Reconstructed sample, английский
Reconstructed stone, английский
Reconstructed turquoise, английский
Reconstructio [onis, f], латинский
Reconstruction, английский
- The process the u.s. government used to readmit the confederate states to the union after the civil war.
- Реконструкция; перестройка; переоборудование
- The process of repairing and rebuilding a damaged part of the body
- N реконструк- ция1 protolanguage internal ~ внутренняя реконструкция2
- Реконструкция
- Реконструкция; перестройка; восстановление
Reconstruction, английский
Reconstructive surgery, английский
Cirugía reconstructiva
Reconstructive transformation, английский
Text, английский
- In terms of files, a file that contains only characters from the ascii character set. in terms of ftp, a mode that assumes that files will be transferred containing only ascii characters.
- N текст; hyper~ гипертекст analysis, connectedness, conversion, effect, frequency, generation, interpretation, linguistics, structure, system corpus of ~s корпус текстов popular science ~ научно-популярный текст scientific ~s научная литература source ~ текст-источник, оригинал, исход- ный текст (напр., при переводе; ант. target ~) target ~ переводной текст (ант. source ~) text to speech см. conversion 4 от греч. «четырехбуквенное имя». название обозначения имени бога в в еврейской библии. в древнееврейском языке на письме не исполь- зовались гласные, это имя записывалось в древних рукописях в виде четырех согласных: «йод», «хе», «вав», «хе», которые транскрибиру- ются латинскими буквами как yhwh или jhwh. texting 90 tongue texting n текстинг, мобильный диалект1
- The main body of words or copy in any type of documents (also called body, copy, body copy).
- Words, numbers, and symbols that present information
Text, немецкий
Text, английский
Text, шведский
Text area, английский
Text attributes, английский
Any characteristic of text, such as font, size, style, color, or effect such as subscript or superscript.
|
Recorder; registrar india sheristadar, английский
Текст, литературно обработанный, русский
|
|
|
|
|
|
|
