Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кабель байтовый

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Кабель


Stay [guy] cable, английский

Cable porteur, французский

Hauban en cable (en fils d`acier), французский



Байтовая система, русский
    Висячая система, основные несущие элементы которой выполнены из вант.


Байтовая ферма, русский
    Висячая ферма, все стержни которой (за исключением распорной) и действии расчетных нагрузок испытывают только растягивающие усилия (см. 102).


Кабелепровод (электротех.), русский

Кабелеукладчик, русский

Кабель, русский
  1. На дилерском жаргоне обозначает английский фунт;

  2. ~ communicatioкабельная связь

  3. (от нидерл . kabel - канат, трос) электрический, один или несколько изолированных проводников (токопроводящих жил), заключенных в защитную (обычно герметичную) оболочку. см. также контрольный кабель, силовой кабель.

  4. Каб.

  5. Один или несколько скрученных изолированных гибких проводников, предназначенных для обматывания объектов контроля в целях их продольного или тороидного намагничивания.


Кабель cat 5e, русский

Кабель бронированный, русский
    Кабель


Кабель в свинцовой оболочке, русский

Кабель витой пары, русский

Кабель датчика узла захвата, русский

Кабель для вторичных цепей (контрольный кабель), русский

Кабель задержки, русский

Кабель звездной крутки, русский

Кабель звездюй крутки, русский

Кабель коаксиальный, русский
    Кабель


Кабель кспв, русский
    Кабель, предназначенный для монтажа систем связи, сигнализации, телекоммуникаций и внутренней неподвижной прокладки (ту 3581-001-39793330-2000).


Кабель лампы, русский

Кабель переноса, русский

Кабель распределительный, русский
    Кабель


Кабель с разъемом, русский

Кабель бронированный, русский
    Кабель


Модуль основной, русский
    Исходный модуль