|
|
|
|
|
|
|
|
|
Схема сопоставления
| Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий |
|
Comparison scheme, английский
|
Сопоставление, русский
- Сопоставление , сравнение
- Создание и пополнение базы переводов путем обработки уже выполненных переводов (тех переводов, которые были выполнены до появления в распоряжении пользователя программы tm); в sdl trados выполняется с помощью функции align (автоматический анализ исходного текста и текста перевода и импорт результатов объединения в tm)
Сопоставление образцов;, русский
Сопоставление с образом, русский
Процедура сравнения фрагмента знаний или описания с эталоном-образцом. входит в состав процедуры поиска по образцу в базах знаний и используется при распознавании образов.
Сопоставление слоев, русский
- Отображение имеющихся слоев в слои, заданные в стандарте оформления. стандарты регулируют именование слоев и их свойства. также называется соответствием слоев.
- Отображение имеющихся слоев в слои, заданные в стандарте оформления. стандарты регулируют именование слоев и их свойства. также называется соответствием слоев
Сопоставление фонем, русский
Сопоставление; соответствие; увязка; 1, русский
Схема, русский
- Схема , план
- Согласно ж. пиаже – типичная и повторяющаяся последовательность действий и операций, наблюдаемая в способах приспособления организма к условиям среды.
- Обобщенное название создаваемых судовладельцами органов, имеющих целью регулировать, практически ограничивать предложе-ние тоннажа на рынке для стабилизации или повышения ставок фрахта. с. обычно предусматривает уплату ее участниками взносов, образующих ф
- (греч. schema – наружный вид) – фигура; форма, набросок, образец, обобщенный образ. в философии канта схема – метод, необходимый для того, чтобы сделать наглядным абстрактное понятие при помощи замещающих его наглядных представлений. в частности, категориям, согласно канту, необходима трансцендентальная схема, которая является посредником между категориями и чувственностью. она придает категориям их «значение», а созерцанию – его категориальную структуру. канту, следовательно, понадобилась трансцендентальная схема, для того чтобы связать описываемое при помощи понятий всеобщее с заключенным в содержании понятия особенным. понятие «антиципированной схемы», т.е. схемы, одновременно динамической и систематически упорядочивающей причины в мышлении, было введено в психологию мышления кюльпе. оно было заимствовано некоторыми логиками, напр. дришем.
- (от греч . schema - наружный вид, форма),1) чертеж, на котором условными графическими обозначениями показаны составные части изделия или установки и соединения или связи между ними.2) описание, изложение чего-либо в общих, главных чертах.
- Упрощённое графическое изображение предмета или процесса с пояснением и описанием
- Иллюстрация, передающая с помощью условных обозначений общий принцип, идею, суть строения предмета или системы, характер процесса, движения.
- Конструктивные узлы и электрические соединения обмоток преобразователя и радиоэлектронных элементов прибора.
Схема, русский
Схема а подачи воздуха, русский
Схема автоматической компенсации - 8 -, русский
Схема активного счета, русский
Таблица двусторонней формы. в левой части записываются суммы по дебету: остаток (сальдо) хозяйственных средств на начало месяца; хозяйственные операции, вызывающие увеличение (+) хозяйственных средств в отчетном месяце; сумма хозяйственных операций состав
Схема армирования, русский
Схема внеочередного захода на посадку, русский
Схема водоснабжения, русский
Схема технически и экономически обоснованного решения принятой системы водоснабжения с учётом местных условий, рельефа, характера источника водоснабжения и перспектив развития объекта водоснабжения с нанесением в плане всех сооружений
Схема воздуховодов (воздушных каналов), русский
Схема воздуховодов и кип, русский
Схема воздуховодов и кип овкв, русский
Схема воздушного потока, русский
Схема восстановления постоянной составляющей, русский
Схема восстановления постоянной составляющей;, русский
Схема вылета/захода на посадку, русский
Графическое представление процедуры вылета/захода на посадку.
|
Comparison scheme, английский
Colloidal state, английский
|
|
|
|
|
|
|
