Глоссарий



Новости переводов

08 октября, 2024

Протоколы EU MDR: их значение для переводчиков медицинских текстов

08 октября, 2024

Услуги редакторов по оформлению библиографических ссылок в стиле Ванкувер

07 октября, 2024

Оптимизация ключевых фраз сайта на иностранных языках

02 октября, 2024

Усиление литературной цензуры: рост запретов на книги в публичных библиотеках

02 октября, 2024

Глоссарий по виноделию опубликован на сайте бюро переводов

01 октября, 2024

Искусственный интеллект в переводческих услугах: помощь и конкуренция

01 октября, 2024

Популярные языки в переводах за сентябрь 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хвост кобылы

Глоссарий по метеорологии
    Длинные, четко очерченные выступы перистых облаков, на одном конце более плотные, чем на другом. см. перистые когтевидные облака.




Кобыла, русский
    Кобыла , лошадь , бережая кобыла, жеребая кобыла


Кобыла, племенная, русский

Кобылий, русский

Кобылка, русский
  1. Отрезок доски, удлиняющий нижний конец стропильной ноги для расположения на нём свеса крыши или сплошной обрешётки, лежащей на карнизе

  2. Отрезок доски, удлиняющий нижний конец стропильной ноги для расположения на ней свеса крыши или сплошной обрешетки, лежащей на карнизе.


Кобылки, русский
    , общее название различных видов одиночных (нестадных) саранчовых насекомых. распространены широко. многие - вредители сельскохозяйственных растений (напр., сибирская, крестовая, атбасарская, туркменская кобылка).


Хвост, русский
  1. Хвост - задний конец сноуборда. обычно хвост более плоский, чем нос и у него более плоский изгиб. на некоторых карвинговых сноубордах нос иногда разрезается, чтобы придать энергичность повороту и большую устойчивость при поворотах на больших скоростях. на

  2. Хвост , вертеть хвостом, вилять хвостом, поджать хвост

  3. , обособленный подвижный задний отдел тела животных. служит для передвижения (щетинкочелюстные, рыбы, хвостатые земноводные, пресмыкающиеся), хватания (некоторые муравьеды, обезьяны), опоры (кенгуру, тушканчик), защиты от насекомых (лошади, рогатый скот).

  4. Прикрепляемые к задней кромке кайта элементы, обеспечивающие его стабилизацию за счет силы сопротивления воздуха (но не своего веса).


Хвост кометы, русский
    Группа сравнительно глубоких однонаправленных царапин, которые формируются в смежной области во время механического полирования. они имеют форму хвоста кометы. хвосты кометы образуются, когда однонаправленное движение поддерживается между полируемыми поверхностями и полирующим полотном.


Хвост конский, русский

Хвост охранилище, русский

Хвост поезда, русский
    Хвост поезда , последний


Хвост сигнала, русский
    Хвост сигнала [эффект продолжения вибрации после отключения сигнала (у плохого громкоговорителя)]


Хвост хвостатого тела, русский

Хвоста, русский

Хвостатое ядро, русский

Хвостатые земноводные, русский
    , отряд земноводных. длина до 160 см (исполинская саламандра). конечностей 2 пары, лишь у некоторых (сирены) 1 пара (передняя). кожа голая. ок. 350 видов, главным образом в умеренном поясе северного полушария; в россии 4 вида. обитают в пресных водоемах или в сырых местах. питаются мелкими беспозвоночными. большая часть откладывает икру, некоторые - живородящи. способны к регенерации утраченных конечностей и хвоста. 19 видов в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов; в россии редки и охраняются малоазийский (краснодарский кр.) и уссурийский когтистый тритоны.


Хвостека, русский

Хвостека симптом, русский

Хвостик, русский
    Хвостик , с хвостиком


Хвостик ноты, русский

Хвостовалексейниколаевич(1872-1918),министрвнутреннихделроссии(1915-16).председательфракцииправых4-йгосударственнойдумы.расстрелянбольшевиками., русский

Дыра в полосе падения, русский
    Дополнительная особенность брешь.


Утренняя глория, русский
    Длинная облачная полоса, внешне напоминающаая рулонное облако, обычно образующаяся в утренние часы, когда атмосфера является относительно стабильной. утренняя глория возникает вследствие возмущений, связанных с гравитационными волнами в стабильном пограничном слое. они напоминают рябь на поверхности воды; часто можно наблюдать несколько параллельных утренних глорий, движущихся в одном направлении. см. рулонное облако.