Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Performance quali. cation

Глоссарий по лабораторным исследованиям
    Оценка рабочих характеристик. см. performance veri. cation (проверка рабочих характеристик).




Характеристик, русский

Performance, английский
  1. Показатель деятельности. степень эффективности деятельности. производительность.

  2. (технические или летные) характеристики

  3. A way in which something works  the doctors are not satisfied with the performance of the transplanted heart.

  4. N 1 действие; актив- ность; 2 употребление (н. хомский, см. тж. competence 2) linguistic ~ употребление языка, языковая активность (н. хомский, см. тж. linguistic competence) 1 стихотворный размер. 2 обозначающий действие, уже законченное по отношению к данному. performative a перформативный | n тра пер- форматив3 verb

  5. Эксплуатационные качества, ходовые качества

  6. Exhibition of gaits or other required routines.

  7. Microsoft edge developer tool to profile a web page frame rate. this tool helps you see what is happening behind the scenes when your pages are slowing down.

  8. The degree to which a product or service executes its specified function.

  9. Результаты деятельности

  10. A term contrasted with competence which refers to the speaker`s actual language production.


Batch or analytical batch, английский
    Партия или аналитическая партия. группа, состоящая из одного или нескольких образцов, которые анализируются в условиях, приближающихся к повторяемости. как правило, в нее кроме подлежащих анализу образцов должны входить калибраторы и образцы для контроля качества.


Screening test or initial test or presumptive test, английский
    Отборочное испытание, или начальное испытание, или предположительное испытание. первый анализ пробы в целях определения предположения о положительном или отрицательном результате анализа. как правило, после определения предположительно положительных проб проводится подтверждающее испытание.