Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Chatbot makine öğrenimi dil hizmeti

01 февраля, 2023

Yat komisyoncuları - çevirilerin düzenli müşterileri

11 декабря, 2022

Batılı dergiler için yayın hazırlamak: Hücre ve bitkileri içeren araştırmalar

01 декабря, 2022

Tercüme sektöründe tarifeler ve fiyatlandırma

07 ноября, 2022

Çeviri veya redaksiyon kalite güvencesi

26 апреля, 2019

Web Sitesi Tercümesi

16 мая, 2018

Rusçaya tercüme edilmiş web sitesinin tanıtımı



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Monopol piyasas

Русско-турецкий словарь юридической лексики


    Монопольная цена, русский
      , рыночная цена, устанавливаемая монополистом на продаваемый или покупаемый им товар и обеспечивающая получение монопольной прибыли.




    Monopol, шведский

    Monopole, английский
      Used to denote a vineyard owned exclusively by one proprietor, the word monopole appears on the label of a wine made from such a vineyard.


    Monopolio legale, итальянский
      Condizione dove un`impresa e l`unica offerente di un prodotto sul mercato grazie a una specifica disposizione legislativa, la quale oltre a rilasciare l`autorizzazione unica alla produzione, solitamente stabilisce norme obbligatorie di fissazione delle ta


    Monopolistic behaviour, английский
      Монополистическая деятельность


    Monopolistic competition, английский
      Competition among a large number of small firms that produce differentiated products. easy entry and exit, e.g., restaurants in a large city.


    Monopolisticcompetition, английский

    Monopolium [ii, n], латинский

    Monopolize, английский

    Monopoly, английский
    1. A market with only one supplier. lots of industries were previously state monopolies: the gas industry had only one supplier — british gas; british telecom was a government monopoly.

    2. A company that eliminates its competitors and controls an industry.

    3. Исключительное право; монополия

    4. The only seller with control over market sales.

    5. The situation wherein one company has the market power to control the price or availability of a good or service. if this is unregulated, the company is likely to produce fewer goods or to sell goods more expensively than would be the case in a competitive environment. in practice, a monopoly may refer to an industry where one company has power to control the sector regardless of other companies or it may refer to a sector where only one company exists. it should be noted that outside natural monopolies, few monopolies are absolute and that even dominant companies may be subject to pressures on their price setting or limiting of supply. the effects of monopoly, including natural monopoly, on welfare can be limited by appropriate regulation.

    6. Absolute control of all sales and distribution in a market by one firm, due to some barrier to entry of other firms, allowing the firm to sell at a higher price than the socially optimal price.

    7. Exclusive control of a market by a single provider, supplier or seller.


    Monopoly abuse, английский
      Злоупотребление монопольным положением


    Monopoly profits, английский
      Above-normal profits earned by monopoly providers, suppliers, or sellers.


    Monopolyprofits, английский

    Piyasa dalgalanrnalan, турецкий

    Piyasa fiyat, турецкий

    Piyasa fiyatj, турецкий

    Piyasa fiyatt, турецкий

    Piyasa rayici, турецкий

    Монопольное право, русский

    Inhisar, турецкий