Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поточное проплавление

Глоссарий в области цветной металлургии
    (1) расплавление гальванопокрытия, с последующим затвердеванием, особенно оловянного покрытия. (2) расплавление химически или механически нанесенного металлического покрытия.


Flow brightening, английский



Поточная доска, русский
    В литейной практике доска, используемая для облегчения создания песчаного шаблона.


Поточная линия, русский
    , комплекс оборудования, взаимно связанного и работающего согласованно с заданным ритмом по единому технологическому процессу. рабочие места размещаются в последовательности технологических операций. поточная линия обеспечивает непрерывность процесса, позволяет его механизировать.


Поточная пайка, русский
    Пайка путем заполнения горячим расплавленным цветным присадочным металлом поверхности соединения, по достижении температуры пайки. присадочный металл распределяется посредством капиллярного эффекта.


Поточная плашка, русский
    Плашка, состоящая из двух или более частей в едином держателе; используемая с отдельной нижней плашкой, чтобы выполнить более одной операции (типа перфорации и вырубки) в двух или более местах.


Поточная технология до, русский

Поточная шифрсистема, русский

Поточное производство, русский
  1. Метод организации производства, характеризующийся расчленением производственного процесса на отдельные относительно короткие операции, выполняемые на специально оборудованных, последовательно расположенных рабочих местах - поточных линиях.

  2. , метод организации производства, характеризующийся расчленением производственного процесса на отдельные, относительно короткие операции, выполняемые на специально оборудованных, последовательно расположенных рабочих местах - поточных линиях.


Поточный алгоритм зашифрования, русский

Поточный метод строительства, русский
    , метод организации строительного производства, основан на непрерывности работ, постоянной загрузке рабочих и строительных машин, совмещении во времени строительных процессов. при поточном методе строительства объекты разбиваются на "захватки" (секции, пролеты, этажи, части зданий и сооружений), комплекс строительно-монтажных работ делится на циклы.


Поточный ростер, русский
    Устройство для обжаривания кофейных зерен, которое действует по принципу аппарата для попкорна, где зерно переворачивается и подвергается обжарке потоком раскаленного воздуха.


Проплавление, русский
    Полное взаимное проникновение в сварное соединение при односторонней сварке.


Расплавление, русский

Механически, русский
    Механически , невольно


Линии текучести, русский
    (1) текстура, показывающая направление течения металла во время горячей или холодной обработки. линии текучести могут быть выявлены путем травления поверхности или сечения металлической заготовки. (2) в механике — траектории движения небольших объемов металла в процессе деформации.


Поточная пайка, русский
    Пайка путем заполнения горячим расплавленным цветным присадочным металлом поверхности соединения, по достижении температуры пайки. присадочный металл распределяется посредством капиллярного эффекта.