Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Грубая заготовка

Глоссарий в области цветной металлургии
    Заготовка, подлежащая штамповке или операции вытяжки, обычно неправильной формы с припуском, который снимается после обработки до требуемого размера.


Rough blank, английский



Грубая, русский

Грубая выставка, русский

Грубая дискретизация, русский

Грубая механообработка, русский
    Предварительная механическая обработка.


Грубая настройка, русский

Грубая небрежность, русский

Грубая неправильная повер, русский

Грубая неправильная поверхность разрыва, русский

Грубая ошибка, русский

Грубая посадка то же: жесткая посадка., русский

Грубая посадка, жесткая посадка, русский

Грубая предварительная обработка, русский

Грубая приводка, русский

Грубая регулировка, русский

Грубая решетка, русский
    Устройство для выделения из сточных вод крупных отбросов


Грубая синхронизация, русский

Грубая ступень, русский

Грубая шлифовка, русский
    Шлифовка без учета окончательных требований к качеству поверхности, обычно сопровождается последующей обработкой.


Грубера, русский

Грубера кость, русский

Полирование порошком оксида железа, русский
    Доводка поверхности до блестящего состояния, производимая крокусом (гидратированного оксида железа) или другим мелким абразивом. подобна по качеству зеркальной полировке серебряной утвари.


Ротационное обжатие, русский
    Процесс объемного формоизменения с целью уменьшения площади поперечного сечения или формы прутков, труб или проволоки посредством повторяющихся радиальных ударов одним или более количеством пар штампов.