Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Developmental counseling

HR-глоссарий
    A form of shared counseling where managers or supervisors work together with subordinates to identify strengths and weaknesses, resolve performance-related problems and determine and create an appropriate action plan.




Counsel, английский
    Юридический советник


Counsel, английский

Counsel, испанский
    One or more lawyers who represent a client. also, legal advice. (see attorney)


Counsel table, испанский
    The physical location where the defense and prosecuting parties are seated during the trial


Counselee, английский
    Лицо, обратившееся за советом, консультацией и т. п.


Counseling, английский
    Terapia (consejería)


Counseling services, английский
    Консультативные услуги


Counselling, английский
  1. A method of treating especially psychiatric disorders in which a specialist talks with a person about his or her condition and how to deal with it

  2. Personal problem-oriented support

  3. A therapeutic practice that helps individuals deal with personal issues, differing from coaching and mentoring in that it often deals with emotional challenges rather than future goals and development.


Counselling, французский
    Branche de la psychologie qui s'intéresse aux problèmes d'adaptations (ex : troubles conjugaux, burn out, stress)


Counsellor, английский
  1. A person who advises and talks with someone about his or her problems

  2. Советник


Counselor, английский
    Consejero


Developmental, английский
  1. Связанный с ростом, развитием

  2. A относящийся к развитию disorder, error, psycholinguistics deviance n неправильность, аномальность, от- клонение от нормы (тж. deviation)


Developmental delay, английский
    The fact of being later than usual in developing, either physically or psychologically


Developmental disabilities, английский

Developmental factors, английский
    Factores del desarrollo


Developmental flight instrumentation unit, английский
    Блок бортовой измерительной аппаратуры для летных испытаний (ла)


Developmental mentoring, английский
    This type of mentoring focuses on the holistic development of the mentee, encompassing both their professional and personal growth.


Developmental reentry vehicle, английский
    Опытный ла, рассчитанный на вход в плотные слои атмосферы


Developmental sciences incorporated, английский
    Фирма «дивелопмент сайен- сиз инкорпорейтед»


Developmental silo, английский
    Опытная пусковая шахта


Supervisors, английский
    Надзорные банковские инстанции


Subordinates, английский

Weaknesses, английский
    Debilidad


Performance, английский
  1. Показатель деятельности. степень эффективности деятельности. производительность.

  2. (технические или летные) характеристики

  3. A way in which something works  the doctors are not satisfied with the performance of the transplanted heart.

  4. N 1 действие; актив- ность; 2 употребление (н. хомский, см. тж. competence 2) linguistic ~ употребление языка, языковая активность (н. хомский, см. тж. linguistic competence) 1 стихотворный размер. 2 обозначающий действие, уже законченное по отношению к данному. performative a перформативный | n тра пер- форматив3 verb

  5. Эксплуатационные качества, ходовые качества

  6. Exhibition of gaits or other required routines.

  7. Microsoft edge developer tool to profile a web page frame rate. this tool helps you see what is happening behind the scenes when your pages are slowing down.

  8. The degree to which a product or service executes its specified function.

  9. Результаты деятельности

  10. A term contrasted with competence which refers to the speaker`s actual language production.


Appropriate, английский
    Подходящий; соответствующий


Supervisor, английский
  1. Пользователь, имеющий максимальные права доступа к ресурсам сети. отвечает за ее функционирование в целом. наделяет полномочиями остальных пользователей

  2. Инспектор; представитель надзора [контрольного органа]

  3. A person who supervises  the supervisor of hospital catering services

  4. Куратор; руководитель supervision,

  5. Куратор; руководитель

  6. A person in charge of other employees

  7. A person in charge of other employees someone who oversees employees in a department or business unit to assign tasks and make sure work is completed supply chain management (scm)


O*net (occupational information network), английский
    A free online database that contains thousands of occupational definitions to help match job seekers with jobs, which is administered and sponsored by the u.s. department of labor’s employment and training administration.


Workers compensation, английский
    A form of insurance to reimburse employees who are injured or contract an illness in the course of preforming their job, in exchange for mandatory relinquishment of the employee’s right to sue his or her employer for the sort of negligence. laws vary by state, but employers are required to carry appropriate workers’ compensation insurance, to ensure sufficient funding to cover the types of injures that are likely to occur in their workplace. such insurance types include disability insurance, health insurance, life insurance, or a wage replacement provision.