Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spoil

Irregular verbs
  1. Spoiler

  2. Material from excavating or dredging.

  3. The silt, earth, stones, etc. thrown up by dredging or excavation.

  4. Отвальный фунт, пустая порода

  5. Государственные должности, распределяемые среди сторонников партии, победившей на выборах предмет искусства, редкая книга и т.п., приобретенные с трудом

  6. Earth, rock, and other materials removed during installation.


Spoiltspoiled, английский

Портить, русский

Spoiler, английский
  1. Интерцептор

  2. [1] a hinged airfoil on the upper surface of an aircraft wing that is raised to reduce lift and increase drag, providing speed, bank, and descent control. [2] trade name of a buoy claimed to provide optimal performance in longline and net set commercial fishing operations.

  3. A negative critic.

  4. Третий кандидат на выборах, портящий шансы наиболее вероятного победителя спортсмен или команда, которые выигрывают у претендента на призовые места

  5. Any transverse aerodynamic device attached to or built onto a vehicle to modify air flow. originally an extensible vertical flap to reduce or


Отвал, русский
  1. Отвал , до отвала

  2. , искусственная насыпь из пустых пород, некондиционных полезных ископаемых, хвостов обогащения и т. п. отвалы пустых пород, извлекаемых из шахт на поверхность земли, называются террикониками.

  3. Искусственная насыпь из пустых пород, некондиционных по-лезных ископаемых (забалансовая руда), хвостов обогащения, шлаков метал-лургического производства




Excavating, английский
    Земляные работы; разработка выемок ~ of hard ground разработка плотного грунта hand ~ отрывка грунта вручную; земляные работы, производимые вручную


Excavation, английский
  1. An area where rock or alluvium has been removed.

  2. An area where rock has been removed

  3. The process of digging or the hole which results.


Installation, английский
  1. Сооружение

  2. Setting up exhibit booth and materials according to instructions and drawings.

  3. The process of adding software to a computer system.

  4. Facilitating the acquisition of a new strategy or behaviour. a new strategy may be installed through some combination of nlp skills or techniques and/or any combination thereof.

  5. The act of connecting a customer to a network, e.g., telephone service.

  6. Введение в должность


Spoiltspoiled, английский

Spat, английский
  1. A protective covering (usually stainless steel) at the bottom of a doorframe to prevent or minimize damage in this area. spatter dash 1. a wet mixture of cement and sand, thrown on a smooth surface; when hard it provides a key for a plaster coat. 2. a finish produced by throwing a wet mixture of cement and sand on fresh mortar.

  2. The spawn or ova of the oyster.