Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Намекать

    Намекать, делать намеки, давать знать (почувствовать), показывать; говорить намеками, издалека, иносказательно, загадочно, непрямо, обиноваться; подразумевать. инсинуировать, запускать шпильки. "ты мне только мигни тогда, а я уж заемное письмо загото


Инсинуировать, русский
    Инсинуировать , намекать


Отсылать к, русский

Внушать, русский
    Внушать, вдохновлять, вкоренять, внедрять, впечатлевать, вселять; запечатлевать; научать, вразумлять, наставлять; надоумливать, намекать, советовать, уговаривать. прививать кому правильные понятия. вливать в сердце добрые помыслы. "вселял безверие, у


Указывать, русский
    Указывать , приказывать


Antyda, шведский

Alludere [o, lusi, lusum], латинский

Innuere [o, ui, utum], латинский

Subinvitare [1] (aliquem, ut aliquid faciat), латинский

Danaus, латинский

Indicere, латинский

Significare, латинский

Verbum obiter de aliqua re apud aliquem facere, латинский

Aludir, португальский

Извещать, русский
    Извещать, возвещать, оповещать, давать знать, доводить до сведения, докладывать, доносить, делиться с кем (горем, радостью, новостью), заявлять, знакомить, объявлять, поведать, поставлять в известность, рапортовать, сообщать, рассказывать, уведомлять, пре


Говорить загадочно, русский

Говорить намеками, русский
    Говорить намеками , намекать


Говорить непрямо, русский

Давать почувствовать, русский
    Давать почувствовать , намекать


Делать намеки, русский
    Делать намеки , намекать


Неприятность, русский
    Неприятность, горечь, досада, неудобство, обида, огорчение, скорбь, удар, едкость; укол, шпилька. горечь разлуки, нищеты, упреков. перенести удар, проглотить (горькую) пилюлю. отравлять существование. причинить неприятность, уколоть, уязвить, напакостить,


Мигнуть, русский
    Мигнуть , намекать


Подразумевать, русский
    Подразумевать , намекать


Издалека, русский
    Издалека , говорить издалека


Околицей, русский

Запускать шпильки, русский
    Запускать шпильки , намекать, неприятность


Иносказательно, русский
    Иносказательно , прямо , говорить иносказательно




Почувствовать, русский
    Почувствовать , давать почувствовать


Показывать, русский
    Показывать, казать, выказывать, выражать, являть, изъявлять, объявлять, проявлять, предъявлять, изображать, обнаруживать, передавать, представлять. яви милость. книга эта обличает глубокую ученость в сочинителе. , замечаться, намекать, обнаруживать(ся), о


Обиноваться, русский
    Обиноваться [говорить загадочно, непрямо, намеками, притчами, иносказаньем (даль)] , намекать , не обинуясь


Инсинуировать, русский
    Инсинуировать , намекать


Чуждый, русский
    Чуждый , чужой