Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nutrius partis

Русско-латинский словарь


    Острый, русский
    1. Острый , резкий, тонкий , утратить острый характер

    2. , -ая, -ое вундан

    3. По отношению к состоянию здоровья — термин, определяющий внезапное начало, часто короткую продолжительность; иногда расширительно используется в значении «тяжелый». по отношению к воздействию: термин, определяющий кратковременный и интенсивный его характер; иногда специфически определяет кратковременное воздействие высокой интенсивности. см. также хронический.




    Parti, шведский

    Parti, английский
      A scheme or concept for the design of a building.


    Parti cle ч, английский

    Parti cular, английский

    Parti del corpo umano o anatomia, итальянский

    Parti dell’orecchio, итальянский

    Parti t ioned frame, английский
      Секционированный кадр такой кадр содержит несколько частей по нескольку сегментов в каждой, напр., для передачи информации в режиме коммутации пакетов и передачи информации в режиме коммутации цепей каналов см.также integrated cs part, integrated ps part cp. completely slotted f rame ср.также csps integration using partitioned f rame


    Partia, польский

    Partial, английский
    1. A частичный assimilation, complementation, overlap, overlapping, translation

    2. Частичный; частный

    3. A line of code that was partially executed by a test.

    4. Used in the context of general equities. trade whose size is only part of the total customer indication/order, usually made to avoid a compromise in price and also to get some business instead of losing the customers inquiry/order to a competitor.


    Partial, английский

    Partial acceptance, английский
      Неполный акцепт


    Partial address, английский
      Отдельный адрес


    Partial adjudication, английский
      Частичное решение


    Partial amnesia, английский
      An inability to remember specific facts, such as names of people


    Partial answer, английский
      Частный ответ


    Partial assignment, английский
      Частичная переуступка прав (по патенту)


    Partial autocorrelation function, английский

    Partial automatization, английский
      Частичная автоматизация


    Partial average, английский
      Частная авария (страх.)


    Partial backup, английский
      A backup of all the data in the primary filegroup, every read-write filegroup, and any optionally specified files. a partial backup of a read-only database contains only the primary filegroup.


    Nutrire, латинский

    Obdormiscere, латинский