Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Segment

Англо-русский глоссарий по связи
  1. Сегмент

  2. Usually referred to as the “seg”. it is the portion of a multifocal that is used for close tasks, such as reading. it is usually plus power.

  3. A part of an organ or piece of tissue which is clearly separate from other parts

  4. N сегмент; macro~ макро- сигмент; micro~ микросигмент hypothesis audible ~ слышимый сегмент binary ~ двучленный сегмент instrumental ~ инструментальный сегмент long ~ долгий сегмент (ант. short ~) perceptual ~ сегмент восприятия real ~ реальный сегмент short ~ краткий сегмент (ант. long ~) single ~ единый сегмент trigger ~ спусковой сегмент -~ -сегмент 3 тип религиозной философии, характеризуется соединением теолого- догматических предпосылок с рационалистической методикой и инте- ресом к формально-логическим проблемам. 4 комментатор древних авторов. 5 сторонники одной и той же идеи, единомышленники. 6 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; в каче- стве данных берётся текст, возможно с его описанием, и специфика- ция цели (напр., частичное описание); в результате получается неко- торое множество указателей на сегменты в тексте, удовлетворяющие цели. segmental 80 sentence segmental a сегментный; сегментальный; supra~ супрасегментный markedness, phoneme, phonemics, unmarkedness

  5. In geometry, any part of a circle which is bounded by an arc and its chord, or so much of the circle as is cut off by that chord.

  6. A concrete sequence of media samples of a track that correspond to a particular interval in an apple http live streaming presentation.

  7. A customer base that groups individuals by age, gender, geographic location, and interests, for marketing purposes.

  8. A section of an account code that represents a type of entity for which you are accounting.

  9. In edi, a logical combination of elements. for example, name and address details are combined in one segment.


Сегмент, русский
  1. (лат . segmentum, от seco - рассекаю),1) часть круга, ограниченная дугой и ее хордой.2) то же, что отрезок.

  2. Единица обрабатываемого текста (в большинстве случаев – предложение), на уровне которой происходит поиск и обработка в системе тм


Seg, английский
  1. Segment

  2. System engineering group

  3. Systems evaluation group

  4. Society of economic geologists; society of exploration geophysicists


Тюбинг, железобетонный тюбинг, русский

Segmento ., испанский

Отрезок, русский
  1. Отрезок , кусок, часть

  2. (сегмент) , в математике - множество чисел или точек на прямой между двумя числами или точками a и b, включая сами точки a и b; обозначается [a, b].


Часть, русский
  1. Крупная структурная единица текста. части состоят из разделов и объединяются в книги.

  2. Часть, доля, деление, делянка, дробь, кусок, пай, пакет, доза, порция, порцион, прием, рацион; клок, клочок; обломок, обрубок, отрезок, отруб, черепок, верешок; отрывок, фрагмент, купон; остатки, опилки, осколки, отруби; отдел, раздел, отделение, том, вып

  3. 1. доля, отдельная единица, на которые подразделяется целое; 2. раздел, подраздел.

  4. ,..1) отдел какого-либо учреждения, отдельная отрасль управления...2) административный район города в россии до 1917...3) обиходное название полиции такого района и здания, в котором она размещалась.




Hypothesis, английский
  1. A suggested explanation for an observation or experimental result, which is then refined or disproved by further investigation

  2. Гипотеза

  3. N гипотеза critical period ~ гипотеза критического периода linguistic relativity ~ гипотеза лингвистиче- ской относительности (син. sapir–whorf ~) localist ~ локалистская гипотеза3 nostratic ~ ностратическая гипотеза sapir–whorf ~ гипотеза сепира–уорфа (син. linguistic relativity ~) single segment ~ гипотеза единого сегмента

  4. Гипотеза. положение, которое предположительно отражает истину или которое используется как основа для аргументации того, что еще не доказано.

  5. Гипотеза; предположение; допущение hypothesis-driven управляемый гипотезами

  6. Гипотеза, предположение

  7. An assertion, proposition or statement about relations or constraints whose truth-value is as of yet unknown .but in principle determinable by tests involving generally empirical but also logical evidence. hypotheses are generally derived from theories or models and when these theories have some validity of their own, they consititute predictions. l&qh


Двучленный, русский

Instrumental, немецкий

Инструментальный, русский

Perceptual, английский
    A когн. перцептивный, связанный с восприятием, относящийся к восприятию characteristic, filter, model, phone, position, segment, syllable percurssor n производитель удара


Восприятия, русский

Комментатор, русский

Сегментный закон кодирования, русский

See also, английский
    Bit, e casing. 3. letter name for a nonstandard, special noncoring bit having an outside set diameter of 1.343 inches and which is used on a reaming shell having a set diameter of 1.375. it is a bit size more commonly used in australia and canada than in the united