Глоссарий

Новости переводов

16 сентября, 2019

Цифра дня: Сколько человек в США говорит на русском языке

16 сентября, 2019

Греческий текст в славянском переводе

16 сентября, 2019

Особенности аудиовизуального перевода






Поиск в глоссариях:  


Спутниковый интернет

Глоссарий сокращений в спутниковой связи
     доступ  к глобальной сети интернет по спутниковым каналам связи.




Интернализм, русский
    (от лат . internus - внутренний), методологическое направление в истории и философии науки, признающее движущей силой развития науки внутренние, интеллектуальные (философские, собственно научные) факторы. возник в кон. 30-х гг. 20 в. как реакция на экстернализм.


Интернат, русский
  1. Интернат , убежище

  2. (от лат . internus - внутренний), 1) школа-интернат или общежитие при общеобразовательной школе и других учебных заведениях для учащихся...2) учреждения системы социального обеспечения для ухода за одинокими инвалидами и престарелыми.


Интернатура, русский
    , форма последипломной стажировки врачей - выпускников медицинских вузов по специальности при клиниках и больницах (в российской федерации - в течение года). принята в большинстве стран мира.


Интернационал, русский

Интернационализация производства, русский
    , процесс развития экономических связей между национальными хозяйствами, когда экономика одной страны выступает частью мирового производственного процесса. развивается на основе международного разделения труда, производственной и научно-технической специализации и кооперации.


Интернационализм, русский
  1. 1) концепция наднациональной общности интересов; 2) политика, опирающаяся на объединение интересов государств, начни, народов или классов, социальных слоев и групп.

  2. Слова или выражения, вошедшие во многие языки как названия актуальных (значимых, часто употребляемых) понятий, напр, «спорт», «культура», «философия», «цивилизация», «религия», «реклама», «библия», «архитектура», «система», «структура», «проблема», «т

  3. , международная солидарность людей различных наций и рас, основа их взаимопонимания, взаимного доверия, взаимопроникновения культур, ценностей, знаний и технологий; противоположен национализму.


Интернационализмы, русский
    , слова, совпадающие в разных языках по своей внешней форме (с учетом закономерных соответствий звуков и графических единиц), с полностью или частично совпадающим смыслом. источник интернационализмов - какой-нибудь язык (ср. русский "спутник", немецкий sputnik, английский sputnic) или греко-латинские корни слов, лежащие в основе интернациональной терминологической лексики.


Интернациональное слово, русский

Интернациональные бригады, русский
    , боевые интернациональные формирования, сражавшиеся на стороне испанской республики в период национально-революционной войны 1936-39. входили добровольцы из 54 стран; их общая численность приблизительно 35 тыс. человек.


Интернациональные части красной армии, русский
    , воинские части, сформированные из добровольцев-иностранцев, находившихся в советской россии и сражавшихся в составе красной армии на фронтах гражданской войны. в них служили австрийцы, венгры, китайцы, немцы, поляки, румыны, сербы, хорваты, финны, чехи и др.


Интернациональный, русский

Интернет, русский
  1. Международное объединение компьютерных сетей, в котором пользователи пк, при налиии прав доступа, могут получать информацию с любого другого компьютера в сети. первоначально сеть (а именно ее основные протоколы tcp/ip) была разработана в агентстве перспек

  2. (англ. internet) - международная сеть соединенных между собой компьютеров, уникальное средство всемирной коммуникации. и. берет свое начало от компьютерной сети arpanet, объединившей в 1969 г. компьютеры нескольких американских университетов и компаний, работавших по заказу агентства по развитию передовых технологий министерства обороны сша.

  3. (англ . internet от лат. inter - между и англ. net - сеть, паутина), международная (всемирная) компьютерная сеть электронной связи, объединяющая региональные, национальные, локальные и др. сети. способствует значительному увеличению и улучшению обмена информацией, прежде всего научно-технической. объединяет свыше 50 млн. коллективных и индивидуальных пользователей (каждый со своим электронным адресом) во всем мире.

  4. Сеть связанных компьютеров, передающая электронную информацию, цифровые изображения и т.д. через модемы, оптоволоконные кабели, телефонные линии, спутники и т.д. чаще всего используются такие услуги интернета, как электронная почта и «всемирная паутина» (world wide web). во второй половине 90-х годов хх века электронная почта стала важнейшим средством связи для эпидемиологов в большинстве стран, важнее обычной почты, факса и даже телефона (при подготовке издания 2002 г. более 90% материалов этой книги было получено по электронной почте). в практике надзора посредством электронной почты можно передать информацию о новых вспышках. интернет является богатым источником ссылок, обеспечивает доступ к большому количеству рецензированной научной литературы, в ряде случаев с совершенно бесплатным доступом, в других случаях доступ имеют подписчики, а для неподписавшихся он ограничен. база данных национальной медицинской библиотеки (http://www.nlm.nih.gov) и другие широко используемые системы поиска, как правило, бесплатны. интерполировать, интерполяция (interpolate, interpo- lation) — прогнозирование величин переменной в пределах ряда наблюдений; итоговый прогноз.


Интернет (от англ. inter, русский
    Между и net - сеть) - международная (всемирная) компьютерная сеть электронной связи, объединяющая региональные, национальные, локальные и др. сети. способствует значительному увеличению и улучшению обмена информацией, прежде всего научно-технической. объединяет свыше 50 млн. коллективных и индивидуальных пользователей (каждый со своим электронным адресом) во всем мире. /бсэ/


Интернет -, русский
    Глобальная компьютерная сеть, дающая доступ к емким специализированным информационным серверам и обеспечивающая электронную почту. доступ в интернет и сервис обеспечивается провайдерами (cовременный экономический словарь).


Интернет-мошенничество, русский

Интернет-наличные, русский

Интернет-провайдер, русский

Интернет-телефония, русский

Интернет-торговец, русский

Интернет-центр обслуживания вызовов, русский

Интерниды, русский

Спутниковые провайдеры, русский
    Компании, предоставляющие услуги спутниковой связи


Офсетная спутниковая антенна, русский
    Зеркальная антенна, у которой облучатель находится ниже фокуса рефлектора, что приводит к смещению вверх диаграммы направленности. такая конструкция позволяет ориентировать зеркало практически перпендикулярно поверхности земли, за счет чего на них не ск