Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бежать вдогонку

Глоссарий синонимов
    Бежать вдогонку , догонять


Догонять, русский
  1. До того, как сдана последняя карта, ваша рука либо лучшая, либо нет. если нет, про вас можно сказать, что вы догоняете или что вы находитесь сзади. см. также перетянуть. щ несмотря на то, что я, по всей видимости, находился сзади и вынужден был догонять, я поднял ставку, т.к. у меня было очень много концов.

  2. Догонять, нагонять, настигать, поравняться; бежать за кем вдогонку, преследовать кого. ср. достигать.




Бежар, русский
    (bejart) морис (наст . фам. берже, berger) (р. 1927), французский артист балета, хореограф, педагог. один из крупнейших деятелей хореографического искусства 20 в. в 1953 совместно с ж. лораном основал в париже труппу "балет "звезды" (существовала до 1957). в 1957-60 возглавил труппу "балетный театр парижа". в 1960-87 в брюсселе организовал труппу "балет хх века" ("болеро" на музыку м. равеля, 1960; "девятая симфония" на музыку л. бетховена, 1964; "петрушка" и. ф. стравинского, 1977, и др.). в 1987-92 основал труппу "балет бежара в лозанне". ставил балеты в труппах разных стран. стремясь в танце выразить сложность духовной жизни современного общества, обновлял танцевальную лексику.


Бежать, русский
    Бежать , бегать, бросать, убегать


Бежать, руководить, управлять, русский

Бежать, спасаться, русский

Бежать, течь, русский

Вдогонку, русский
    Вдогонку , бежать вдогонку


Без-, русский
    Без- , лишать, не


Бедствовать, русский
  1. Бедствовать, горемыкать (горе мыкать), нуждаться, перебиваться, перемогаться, маяться, маячиться, промаяться, промаячить (век, год); испытывать, терпеть голод и холод, жить с нуждою, в нужде, в скудости; быть в затруднительном, безвыходном, критическом, о

  2. Гoлявны