Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Безотлагательно

Глоссарий синонимов
    Безотлагательно, срочно, настоятельно, спешно, поспешно, неотложно, немедля, немедленно, без замедления, сейчас, тотчас. ср. немедленно. , немедленно


Немедленно, русский
    Немедленно, немедля, безотлагательно, неотложно, неукоснительно, без замедления, без отлагательства, сейчас, сию минуту (секунду), тотчас, в близком будущем, в скором (непродолжительном) времени; с первого же абцуга я, нимало не медля (недолго думая), деш


Спешный, русский
    Спешный, неотложный, безотложный, нужный, безотлагательный, настоятельный, немедленный, срочный, не терпящий отлагательств. это очередной, назревший вопрос. дело спешное, к спеху. ср. скорый.


Быстро, русский
    Быстро, живо, бойко, бегло, проворно, поспешно, спешно, скоро, стремительно, торопливо, борзо, резво, оживленно, лихо, шибко, мгновенно, опрометью, вскачь, рысью. несется на всех парусах. бежать со всех ног, во весь дух, во весь опор, во всю мочь, во всю


Срочно, русский
    Срочно , безотлагательно


Впопыхах, русский
    Впопыхах, второпях, торопливо, спешно, стремительно. ср. быстро.


Скоро, русский
    Скоро, быстро, бегло, бойко, борзо, живо, лихо, резво, проворно, спешно, поспешно, оживленно, стремительно, торопливо, шибко, во весь дух, во всю мочь, во весь опор, во всю прыть, стремглав, на курьерских, бодрым (форсированным) шагом, живой рукой, на жив


Теперь, русский
    Теперь, ныне, нынче, сегодня, сейчас, днесь, в настоящее время.


Без замедления, русский
    Без замедления , безотлагательно, немедленно


Настоятельно, русский
    Настоятельно , безотлагательно, спешный


Немедля, русский
    Немедля , безотлагательно, немедленно


Неотложно, русский
    Неотложно , безотлагательно, немедленно


Тотчас, русский
    Тотчас , безотлагательно, немедленно


Поспешно, русский
    Поспешно , безотлагательно, быстро, скоро


Сейчас, русский
    Сейчас , безотлагательно, немедленно, теперь


Спешно, русский
    Спешно , безотлагательно, быстро, впопыхах, скоро




Замедления, русский

Безотлагательный, русский
    Безотлагательный , спешный


Безотдаточный, русский
    Безотдаточный , безвозвратный