Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Index futures

Forex глоссарий
  1. Фьючерсный контракт, в основе которого фондовый индекс, представленный широкой выборкой акций страны;

  2. A futures contract on an index (such as a foreign stock index) in the futures market.




Futura mamá, embarazada, gestante, испанский

Futura sunt in manibus deorum, латинский
    Будущее в руках богов


Futura, orum, npl, латинский

Future, английский
  1. Будущее; будущий

  2. N будущее время (тж. ~ tense) | a будущий pacing, tense ~ continuous будущее продолженное (дли- тельное) время ~ in the past будущее время в прошедшем ~ perfect будущее совершенное время 1 способ соединения морфем в слове; приводит к стиранию границ между морфемами, в результате которого один аффикс (формант) реализует сразу несколько несколько значений. ~ ~ continuous будущее совершенное про- долженное время ~ simple простое будущее время futurism


Future, итальянский
    Contratto a termine standardizzato. chi acquista/vende un future assume l`obbligo di acquistare/vendere a una certa data e a un certo prezzo l`ammontare di beni sottostante al contratto. i future possono riguardare merci, tassi d`interesse, obbligazioni,


Future (period) expenses, английский

Future assets, английский
    Имущество, приобретенное впоследствии


Future contamination, английский
    Загрязнение (окружающей среды) в дальнейшем


Future debt, английский
    Долг, способный возникнуть в будущем


Future economic benefit, английский
    Будущая экономическая выгода


Future finanziario, итальянский
    Genere di contratto future che ha come strumento sottostante una grandezza finanziara, come i tassi d`interesse, i titoli di stato, gli indici di borsa e i rapporti di cambio.


Future flow, английский

Future flow securitisation, английский
    Выпуск ценных бумаг под будущие поступления


Future goods, английский
    Товары, подлежащие поставке


Future graphics adapter, английский

Future land mobile personal telephone service, английский

Future life, английский

Future market, английский

Future navy, английский
    This british concept envisages a versatile and flexible maritime contribution to the overall defense mission, while retaining core emphasis on combat capability. as visualized, the future navy will have global reach and endurance, will adapt to change efficiently and effectively, and will be fully “interoperable” with future army and future air force as well as with other national and international military and civil partners in joint, combined, or integrated operations. based on the nato swing concept, the proposed versatile maritime force will have platforms and equipment that can deliver a range of military capabilities either simultaneously, or thorough operational, tactical, or strategic reconfiguration. simplicity of equipment operation and procedures, reinforced by effective training, will be essential in the future navy, because each seaman will have to be capable of handling multiple tasks rather than a single specialty.


Future needs for water, английский

Future of land imaging interagency working group (us), английский

Futures spread, английский
    Фьючерсный спрэд. разница между ценами двух фьючерсных контрактов на один и тот же базовый актив. фьючерсные спрэды создают дополнительный риск для непериодических календарных спрэдов;


Amex major index, английский
    Фондовый индекс основного рынка - индекс 20 самых ликвидных акций крупнейших компаний сша, публикуемый биржей амекс (сами акции котируются на нью-йоркской фондовой бирже). взвешивание происходит на рыночные цены акций, при этом акции с высокими ценами име