Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сопряженные капиталовложения

Глоссарий по финансам
    Дополнительные затраты, связанные с основными капиталовложениями прямо или косвенно. например, создание транспортной инфраструктуры сооружаемого производственного объекта.




Капиталовложение, русский

Капиталовложение, выгодное, русский

Капиталовложения, русский
    Вклад инвестиций в воспроизводство основных фондов путем строительства новых и реконструкции, расширения и технического перевооружения действующих предприятий промышленности, сельского хозяйства, и отраслей непроизводственной сферы.


Капиталовложения валютные, русский
    В стране с режимом контроля на обменном


Капиталовложения опекунские, русский
    Капиталовложения в акции либо в банки,


Капиталовложения потребителей, русский
    Затраты на предметы потребления длительного пользования.


Капиталовложения частные, русский
    Капиталовложения, связанные с эмиссией акций закрытого типа.


Сопряженная продукция, русский
    Несколько видов продукции, получаемых в результате переработки одного исходного материала (совокупности материалов) или выращивания одной сельскохозяйственной культуры (содержание одной группы скота). при калькуляции себестоимости с.п. затраты на ее производство распределяются между видами продукции обычно по установленным коэффициентам.


Сопряженное изображение, русский

Сопряженное производство, русский
    Производство в рамках одной фирмы полуфабрикатов, узлов, комплектующих деталей и т. п., повышающее эффективность основного производства. сопряжено со значительными текущими затратами, которые принесут отдачу в обозримом будущем. инвестиции в перспективе окупаются ростом объема производства, сокращением трудовых затрат и т.д.


Сопряженности, русский

Сопряженность признаков, русский

Сопряженные линии, русский
    Линии, для которых каждая точка линии в пространстве предметов сопряжена с каждой соответствующей точкой линии в пространстве изображений.


Сопряженные точки, русский
    Точки, одна из которых является изображением другой в соответствии с законами параксиальной оптики.


Сопряженные фазы, русский
    В микроструктурном анализе — состояния вещества уникальной композиции, которые сосуществуют в равновесии при единственной точке в температуре и давлении. например, две сосуществующих фазы при двухфазном равновесии.


Сопряженные числа, русский
    , комплексные числа вида z = x + iy и = x - iy, где - мнимая единица.


Сопряженный, русский
    Сопряженный , принадлежащий


Сопряженный;, русский

Общецеховые расходы, русский
    Дополнительные к основным затратам на производство расходы на обслуживание и организацию производства и управления на уровне цеха или аналогичного структурного подразделения производственного объединения, предприятия.


Инкрементные затраты и доходы, русский
    Дополнительные затраты и доходы, возникающие в случаях изготовления дополнительной партии продукции.