Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Диспетчерское обслуживание

Глоссарий по финансам
    Обслуживание запросов и текущей деятельности с помощью оперативного руководящего и информирующего органа -диспетчерской службы.




Диспетчерская, русский
    Специально оборудованное помещение, являющееся центром системы диспетчерского управления и информации о состоянии контролируемых процессов


Диспетчерская вышка, русский

Диспетчерская жилых помещений, русский

Диспетчерская заявка, русский
    Demande chez dispatcher


Диспетчерская зона, русский

Диспетчерская связь, русский
    , телефонная, реже телеграфная или радиосвязь, используемая для переговоров диспетчера с исполнителями.


Диспетчерская связь (канал), русский
    Избирательная и групповая громкоговорящая связь, предоставляемая оперативно-техническому персоналу, организующему транспорт нефти. бсэ: телефонная, реже телеграфная или радиосвязь, используемая для переговоров диспетчера с исполнителями.


Диспетчерская служба, русский

Диспетчерская служба энергосистемы, русский
    Service dispatching d’un reseau


Диспетчерская часть энергосистемы, русский
    Departement dispatching d’un reseau


Диспетчерская; диспетчерский пульт, русский

Диспетчерский, русский

Диспетчерский допуск, русский
    Permission du dispatcher


Диспетчерский персонал, русский

Диспетчерский пульт, русский

Диспетчерский пункт, русский

Диспетчерский пункт подхода, русский

Диспетчерский пункт энергосистемы, русский
    Salle de controle du dispatching d’un reseau; dispatching central


Диспетчерский район, русский

Диспетчерский центр, русский

Диспетчерский центр энергосистемы, русский

Обслуживание, русский
  1. Элементарная операция в массового обслуживания системе. характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы - в обоих случаях случайной величиной. о. может иметь самые разл. интерпретации в конкретных системах.

  2. 1. работа по удовлетворению нужд, потребностей; работа по эксплуатации технических устройств; 2. элементарная операция в системе массового обслуживания. характеризуется временем обслуживания или величиной необходимой работы - в обоих случаях случайной вел


Деятельности, русский

Дежурное обслуживание, русский
    Обслуживание персонала, которое предусматривает вызов обслуживающего персонала на рабочее место по мере необходимости с помощью специальных устройств. эта система проста, но не всегда гарантирует своевременное обслуживание, и следовательно, полное отсутствие простоев.


Расчетно-кассовое обслуживание, русский
    Обслуживание взаимных расчетов организаций предприятий, компаний, ведение, осуществление таких расчетов через банки и другие финансово-кредитные учреждения, а также операций инкассации и выдачи наличных денежных средств со счетов для осуществления текущей деятельности.