Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Казенный приказ

Глоссарий терминов общей лексики
    , дворцовое учреждение в российском государстве 16-17 вв. ведал производством и хранением ценностей царской казны, торговыми операциями для царских нужд. выделился из казны княжеской.




Казенная квартира, русский

Казенная палата, русский
    , губернский орган министерства финансов в российской империи в 1775-1917. ведала сбором налогов, государственными имуществами, винными откупами и другими финансовыми делами. в подчинении казенной палаты находились губернские и уездные казначейства.


Казенная часть ствола; реже патронник, русский

Казенник, русский
    (казенная часть ствола) - задняя часть ствола, куда заряжается пуля.


Казенное предприятие, русский
  1. Унитарные государственные (федеральные) предприятия, обладающие правом оперативного управления на закрепленное за ними имущество. к.п. могут создаваться только на базе федеральной собственности по решению федерального правительства в случаях, предусмотренных законом о государственных и муниципальных унитарных предприятиях (п. 1 ст. 115 гк рф). к ним, в частности, относятся предприятия. осуществляющие производство некоторых видов оборонной`продукции, и предприятия исправительных учреждений. к.п. реорганизуются и ликвидируются также по решению федерального правительства (п.6 ст. 115 гкрф).

  2. Предприятие, созданное на базе ликвидированного федерального государственного предприятия и находящееся в ведении соответствующего федерального органа государственной власти (министерства, ведомства), ответственного за координацию и регулирование деятельности в соответствующей отрасли. федеральный орган управления утверждает устав к.п. (казенной фабрики, казенного хозяйства), назначает на должность и освобождает от должности руководителя завода, дает разрешение на самостоятельное осуществление им определенных видов хозяйственной деятельности, производство и реализацию конкретных видов товаров, работ, услуг. к.п. относятся к федеральной собственности в качестве хозяйствующих учреждений и являются правопреемниками ликвидированного государственного предприятия. к.п - юридическое лицо. российская федерация несет субсидиарную ответственность по обязательствам казенного предприятия при недостаточности его имущества.


Казеннокоштный, русский
    Казеннокоштный , питание, содержание


Казенные заводы, русский
    , в россии государственные, обычно военные и горно-металлургические. возникли в 17 в. как мануфактуры, распространились с нач. 18 в., особенно на урале. рабочие в основном государственные крестьяне (горнозаводские крестьяне), ставшие после крестьянской реформы 1861 наемными рабочими.


Казенные крестьяне, русский
    , в российской империи 18-19 вв. крестьяне, принадлежавшие государству (казне); обиходное название государственных крестьян.


Казенный, русский
    Казенный , государственный, пошлый


Приказ, русский
  1. Государственное учреждение (xvi-xvii вв.), ведающее определенными вопросами; правительственное место.

  2. Приказ, приказание, наказ, указ, веление, повеление, предписание, распоряжение, завет, заповедь, предначертание, обращение, отношение, инструкция, ордер, рецепт. по закону, по манию, по мановению, по команде. ср. правило. , отдавать приказ

  3. 1. обязательное для исполнения распоряжение начальника; 2. поручение, даваемое клиентом брокеру на заключение соответствующим образом сделки в биржевом кольце. существует много видов приказов. наиболее распространенными являются следующие: 1) по наилучшей

  4. , 1) акт руководителя органа государственного управления, государственного учреждения. 2) в вооруженных силах письменное или устное распоряжение начальника подчиненным, являющееся для них законом.


Приказ вышестоящего суда нижестоящему или другому суду с требованием о направлении дела в вышестоящий суд для проверки и исправления решения по вопросам права, русский

Приказ дивизии, русский

Приказ командира дивизии на оборону 205, русский

Приказ минтранса рф от 08.06.2005 г. № 63, русский
    Об утверждении положения об особенностях режима рабочего времени и времени отдыха работников метрополитена


Приказ мпс рф от 08.01.1994 г. № 1ц, русский
    О мерах по обеспечению безопасности движения на железнодорожном транспорте


Приказ на марш, русский

Приказ на наступление, русский

Приказ на расположение войск, русский

Приказ о введении в действие нового устава, русский

Приказ о назначении на должность, русский

Учреждение, русский
  1. Организационная система, выполняющая определенные задачи в рамках хозяйственной системы.

  2. 1. орган, выполняющий функции государственной власти или управления: 2. организации, созданные собственниками для осуществления управленческих, социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемые или полностью или частично. учр

  3. По гражданскому законодательству рф организация, созданная собственником для осуществления управленческих,социально-культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично (ч. 1 ст. 120 гк рф). у. - единственный вид некоммерческой организации, не являющейся собственником своего имущества. как и унитарные предприятия-несобсг-венники, у. представляют собой пережиток прежней экономической системы и не свойственны развитому товарному обороту. опасность участия в обороте таких субъектов для третьих лиц смяг-. чается правилом о дополнительной ответственности собственника по их долгам. поэтому гк рф сохраняет фигуру учреждения-несобственника не только для государственной и муниципальной собственности.


Кази-магомед, русский
    , город (с 1938) в азербайджане, на кура-араксинской низм. железнодорожный узел. 21,7 тыс. жителей (1991). рыбозавод.


Казенные крестьяне, русский
    , в российской империи 18-19 вв. крестьяне, принадлежавшие государству (казне); обиходное название государственных крестьян.