Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Экзема пузырчатая

Глоссарий медицинских терминов


    Kuplaekseema, финский



    Пузырчатая опухоль, русский

    Пузырчатая опухоль кожи, русский

    Пузырчатая опухоль яичника, русский

    Пузырчатая пленка, русский

    Пузырчатка, русский
    1. Пемфигус

    2. (пемфигус) , группа заболеваний человека и животных неясной, возможно вирусной, этиологии. характеризуется образованием пузырей на внешне не измененной коже и слизистой оболочке полости рта.

    3. , род насекомоядных растений семейства пузырчатковых. ок. 250 видов, преимущественно в тропиках. водные или болотные растения, некоторые эпифиты. нитевидные доли листьев заканчиваются пузырьками, которые улавливают мелких водных членистоногих.

    4. Дерматоз, характеризующийся высыпанием пузырей на внешне не измененных коже и (или)


    Пузырчатка глаз, русский

    Пузырчатка новорожденных, русский
      , гнойное поражение кожи новорожденного ребенка: высыпание пузырьков различной величины с прозрачным, позже мутнеющим содержимым; очень контагиозна.


    Пузырчатость, русский

    Пузырчатый, русский

    Пузырчатый яичник, русский

    Экзема, русский
    1. (гр. ekzeo вскипаю, вспыхиваю) — поверхностное воспаление кожи, сопровождаемое зудом, покраснением, появлением узелков, пузырьков, гнойничков, корок и чешуек. э. бывает острая, подострая и хроническая; мокнущая и сухая; ограниченная, диффузная и генерализ

    2. (от греч . ekzema - высыпание на коже), хроническое незаразное рецидивирующее заболевание кожи, возникающее при нарушении обмена веществ, функций нервной системы и желез внутренней секреции, при повышенной чувствительности организма к внешним раздражителям. характерны зуд и разнообразная сыпь (пятна, узелки, пузырьки и др.) на любых участках кожи.

    3. Хроническое рецидивирующее воспаление поверхностных слоев кожи.


    Экзема аллергическая, русский

    Экзема везикулезная, русский

    Экзема влажная, русский

    Экзема гиперкератотическая, русский

    Экзема губы, русский

    Экзема детская, русский

    Экзема и дерматит ушной раковины, русский
      (лат. auricula ушная раковина). течение острое и хроническое.


    Экзема кожи, русский

    Экзема красноватая, русский

    Экзема ладонно-подошвенная, русский

    Kuplaekseema, финский

    Leipuriekseema, финский