Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reconstituted marble

Глоссарий по архитектуре и конструкциям


    Artificial stone., английский



    Marble, английский
    1. Limestone flooring known for its elegant appearance created by polishing its very hard surface. now available in tiles.

    2. A metamorphic rock composed largely of calcite or dolomite; often highly polished to enhance its appearance; available in different colors that result from differences in mineral content. marbled, marbleized having the appearance of marble, or made to look like marble by a special application of paint, as in marbleized woodwork, or by integral treatment, as in marbleized plastic tile. marbling, marbleizing the use of antiquing techniques to achieve the appearance of marble in a paint film. marezzo, marezzo marble a cast imitation

    3. Мрамор (фактура)

    4. Мрамор art ~ искусственный мрамор; сборная плита терраццо

    5. Metamorphosed limestone. generally light coloured (often stained by

    6. A crystalline rock used on various surfaces of furniture such as table tops or desk tops.


    Marble, английский

    Marble bone disease, английский
      Same as osteopetrosis


    Marble handsaw, английский

    Marble saw, английский

    Marblecrete, английский
      Декоративный бетон с мраморной крошкой


    Marbled, английский

    Marbleized, английский

    Marble`s reagent, английский

    Reconstitute, английский
      Восстанавливать


    Reconstituted (recovered), английский

    Reconstituted fibers, английский
      Fibers made from recovered waste polymer or blends of virgin polymer and recovered waste polymer.


    Reconstituted specimen, английский

    Reconstituted specimen:, английский
      Specimen prepared in the laboratory; for fine soils, it is prepared as a slurry (at or above the liquid limit) and then consolidated (sedimented); for coarse soils, it is either poured or pluviated in dry (dried) or wet conditions and compacted, or consolidated


    Reconstituted stone, английский

    Reconstituted vaccine, английский
    1. Готовая к применению вакцина, полученная в результате разведения сухого/лиофилизированного препарата 67

    2. Готовая к применению вакцина, полученная в результате разведения сухого


    Reconstitution, английский
    1. Разведение (восстановление) сухой/лиофилизированной вакцины

    2. Разведение (восстановление) сухой


    Reconstitution process, английский
      Процесс разведения (восстановления) вакцины


    Reconstitution syringe, английский
      Шприц для разведения вакцин


    Simulated masonry, английский

    Patent stone, английский