Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dovetail cramp

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A dovetail-shaped cramp for lifting masonry.




Cramp, английский
  1. Calambre, rampa, tirón

  2. A painful involuntary spasm in the muscles, in which the muscle may stay contracted for some time

  3. A machine to facilitate the screwing of two pieces of timber together.

  4. [1] a metal device that can be screwed up to clamp things together. [2] a painful involuntary muscle-spasm, especially dangerous to swimmers.


Cramp iron, английский
    A cramp, 1.


Cramp menstrual, английский
    Retortijón, calambre, rampa, molestia menstrual


Cramp removal, английский

Cramp screw, английский
    Зажимная гайка


Cramper, английский
    A yarn or twine worn round the leg as a remedy against cramp.


Crampets, английский
    The cramp rings of a sword scabbard. ferrule to a staff.


Crampings, английский
    A nautical phrase to express the fetters and bolts for offenders.


Crampo, итальянский

Crampon, английский
    A lifting device (for rocks, timbers, etc.) having two steel spikes which grasp the load.


Crampon (annulaire), французский

Cramponing, английский
    Using crampons to ascend or descend on ice, preferably with maximum number of points of the crampon into the ice for weight distribution.


Crampons, французский

Crampons, английский
    Metal framework with spikes attached to boots to increase safety on snow and ice.


Crampoon, английский
    See creeper.


Dovetail, английский
  1. Пазовый замок; крепление «ласточкин хвост»

  2. A joint in which the end grain shows on both members. common nail 235


Dovetail anchor slot, английский
    A slot which is nailed to a concrete form (the open end is against the wood); the ends of the slot are temporarily closed with a piece of wood or cellular foam. after the concrete is poured and the forms removed, the slot is used for anchoring masonry to the concrete.


Dovetail baluster, английский
    A baluster having a dovetail base for attachment to the stair tread.


Dovetail brick, английский
    A brick which has one end formed like a wedge; the other end has a recess to receive the wedge-like end of another brick.


Dovetail cutter, английский
    A rotary cutting tool, used to shape dovetails.


Slate cramp, английский
    A dovetail-shaped heavy slate, wedged at a joint between two stones to bind them together.


Lewis hole, английский
    A dovetailed recess which is cut in a masonry unit for the reception of a lewis.