Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dovetail baluster

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A baluster having a dovetail base for attachment to the stair tread.




Baluster, английский

Baluster column., английский

Baluster shaft, английский

Baluster side, английский
    On an ionic capital, the return face (having the form of a concave roll), reaching from volute to volute. 2.asmall, flat molding, broad, but of small projection, rectangular or slightly convex in profile, used to decorate a surface either as a continuous strip or formed into various shapes. also called fillet, list. 3.a fascia on the architrave of an entablature.


Balusters, английский
  1. Vertical members in a railing used between a top rail and bottom rail or the stair treads. sometimes referred to as 'pickets' or 'spindles'.

  2. The ornamental pillars or pilasters of the balcony or galleries in the sterns of ships, dividing the ward-room deck from the one above.


Balustrade, английский
  1. The rail, posts and vertical balusters along the edge of a stairway or elevated walkway.

  2. An entire railing system (as along the edge of a balcony) including a top rail and its balusters, and sometimes a bottom rail.


Balustrade, французский

Balustrade 068 балясник см. балюстрада, французский

Balustrum, английский

Dovetail, английский
  1. Пазовый замок; крепление «ласточкин хвост»

  2. A joint in which the end grain shows on both members. common nail 235


Dovetail anchor slot, английский
    A slot which is nailed to a concrete form (the open end is against the wood); the ends of the slot are temporarily closed with a piece of wood or cellular foam. after the concrete is poured and the forms removed, the slot is used for anchoring masonry to the concrete.


Dovetail brick, английский
    A brick which has one end formed like a wedge; the other end has a recess to receive the wedge-like end of another brick.


Dovetail cramp, английский
    A dovetail-shaped cramp for lifting masonry.


Dovetail cutter, английский
    A rotary cutting tool, used to shape dovetails.


Dovetail feather joint, английский
    A double-dovetail key. dovetail half-lap joint, dovetail halved joint, dovetail halving joint a joint formed by two members of equal thickness in which a dovetail, 1 at the end of one member is fitted into a corresponding mortise in the second member; half the thickness of each is removed.


Dovetail hinge, английский

Dovetail jig, английский
    Device which secures the board ends being joined by a dovetail joint.


Dovetail joint, английский
  1. Common interlocking joint noted for it`s resistance to pulling apart; typically used on drawer sides.

  2. The dovetail joint is a type of joint with interlocking pins which has a high tensile strength and so is difficult to pull apart. a sign of high quality furniture.


Dovetail joints, английский
    Technique for creating a strong joint between two pieces of wood. this is done by carving one or more tapered, fan-shaped tenons into one piece of wood which will interlock with a series of mortises carved into the adjoining piece of wood. this technique is commonly used when making drawers and cabinets.


Dovetail lath., английский

Attachment, английский
  1. (1) document attached to court papers to give more information; (2) a way to collect judgment: by getting a court order that says you can take a piece of property

  2. Separating the second part of the utterance from the first one by full stop though their semantic and grammatical ties remain very strong (v.a.k.) it wasn`t his fault. it was yours. and mine. i now humbly beg you to give me the money with

  3. Крепление; узел крепления

  4. Прикрепление; присоединение

  5. A data type that will provide support for storing binary files within an access database. more similar to the sharepoint concept of attachments than the current ole object fields in access. the data will be stored as a raw blob within the database.

  6. A file sent by- email- is ‘attached’ to the email. an attachment can be a picture, a document, a program or any other type of file. you should never open an attachment if you are not sure what it is, because some- viruses- propagate as email attachments; but they can’t infect your machine if you don’t open the attachment.

  7. An external file included with an e-mail message.

  8. Арест (товара)

  9. Binding of phage or virus to host cell receptors

  10. Method by which a debtor’s property is placed in the custody of the law and held as security pending outcome of a creditor’s suit.


Cimbia, английский
  1. A band or fillet around the shaft of a column.

  2. Поясок колонны


Squared log, английский
    A balk.