Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cellular floor

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A floor having hollow openings in it that provide ready-made raceways for cellular floor 187 celure, ceilure, cellure a decorative ceiling, esp. over the chancel, in medieval church architecture or derivatives. 2. a paneled canopy above an altar or crucifix. cem on drawings, abbreviation for cement.




Cellular, английский
  1. В переводе с английского "сотовый". cellular phone сотовый телефон.

  2. Ячеистый

  3. Клеточный; сотовый

  4. A radio network that provides coverage for cellular telephone communications.


Cellular & sim, английский
    A feature in settings where the user can change the settings for the cellular connection and for the sim card.


Cellular -, английский
    Амер, пустотелый [ячеистый] кирпич (с несквозными пустотами объёмом свыше 20% от объёма кирпича) clay ~ глиняный кирпич


Cellular array, английский
  1. Матричный экран (видеодатчика, напр., интеллектуального робота)

  2. Матрица с регулярной структурой; регулярная матрица


Cellular automata, английский

Cellular base, английский
    Многокамерная опорная конструкция железобетонного основания


Cellular block, английский
    A concrete masonry block which has uniformly distributed pores throughout its mass. cellular brick (brit.) a brick or block in which holes, closed at one end, exceed 20% of the volume.


Cellular bubbles, английский

Cellular cartier, английский
    Оператор


Cellular cofferdam, английский
    A self-sustaining cofferdam fabricated of interlocking steel sheet piling; has separate inside and outside walls. cellular concrete, aerated concrete a light-weight product consisting of portland cement, cement-silica, cement-pozzolan, limepozzolan, or lime-silica pastes, or pastes containing blends of these ingredients and having a homogeneous cell structure, produced by gasforming chemicals or foaming agents.


Cellular cofferdams, английский
    Cofferdams constructed of straight web profiles with interlock tensile strength sufficient to resist the circumferential tension developed in the cellular walls due to the radial pressure of


Cellular communication, английский
    A type of wireless telephone communication made possible by cellular towers that send and receive signals, switching them to and from the nearest central office.


Cellular concrete, английский

Cellular concrete., английский

Cellular construction, английский
  1. Construction with concrete elements in which part of the interior concrete is replaced by voids. cellular-core door

  2. Ячеистая конструкция; регулярная структура; клеточная структура


Cellular data, английский
    Non-voice data that a phone exchanges over the air, using the mobile operator’s cellular network.


Cellular digital packet data, английский
    Пакеты цифровых данных сотовой сети (стандарт на пересылку пакетов по не используемым в данное время линиям речевой связи в сотовой сети)


Cellular explosive, английский
    Пенообразное взрывчатые вещества с закрытыми полостями


Cellular flame, английский
    Ячеистое пламя


Cellular forward error correction, английский

Architecture, английский
  1. Кабельная система здания топология локальной сети (шина, кольцо, звезда и т. п.)

  2. Форма и формат управления элементами стандартной транзакции.

  3. In networks, it is how the components are connected to and operate with one another. the term “network architecture” focuses on how fiber optic system elements communicate including functional organization (services) and configuration (topology and communications)

  4. A domestic picturesque patterned after its chalet prototype in switzerland; usually a two-story house built of rough-cut lumber to enhance its rustic appearance; often a front-gabled, shingled roof of moderate pitch, occasionally a jerkinhead roof; bracketed eaves having a significant overhang; exposed rafters; often, walls of board-and-batten construction; porches typically have flat balusters with cut-outs or stickwork. occasionally

  5. Конструкция (робота) см. также struсturе оf rоbоt

  6. N архитектура cognition, mind

  7. Архитектура

  8. See naval architecture.

  9. Общество по использованию эвм в технике, планировании и архитектуре

  10. A set of values, constraints, guidance, and practices that support the active evolution of the planning, designing, and construction of a system. the approach evolves over time, while simultaneously supporting the needs of current customers. 8 architecture can refer to sets of components in a computing system and their operational interrelationships as well as other important configurations such as the architecture of a neural network, which captures the patterns of connectivity within and between layers of units in the network model. artificial general intelligence (agi): a phrase that has been used to capture the possibility of developing more general ai capabilities, in distinction to the typically narrow capabilities of ai systems that have been developed to date. some use the term to refer to the prospect of achieving more human-like intelligence, developing ai systems with the ability to perform many of the intellectual tasks that humans are capable of doing, or developing systems that might employ a wide range of skills across multiple domains of expertise. artificial intelligence (ai): the ability of a computer system to solve problems and to perform tasks that have traditionally required human intelligence to solve. 603 p

  11. The basic design of a computer’s hardware. computers with different architecture, such as the pc and the mac, cannot run each others’ programs.

  12. The data-handling capacity of a microprocessor.

  13. The design of application software incorporating protocols and the means for expansion and interfacing with other programs.

  14. The physical construction or design of a computer system and its components.


Derivatives, английский
  1. Производные финансовые инструменты, которые представляют ценность не сами по себе, а благодаря тем составляющим, из которых они “произведены” (например, фьючерс, опцион, опцион на фьючерс, etc.). испоьзуются для спекулятивных сделок, а также в целях хеджи

  2. Производные финансовые инструменты, которые пред¬ставляют ценность не сами по себе, а благодаря тем составляющим, из которых они «произведены» (например, фьючерс, опцион, опцион на фьючерс, etc.). используются для спекулятивных сделок, а также в це¬лях хеджирования.

  3. In the energy sector this generic term refers to specialized securities including options, futures, and forwards.

  4. Производные ценные бумаги


Abbreviation, английский
  1. Сокращение, аббревиатура

  2. Сокращение

  3. Сокращение; сокращенное наименование; аббревиатура


Beveled joist, английский
    A floor joist having its upper edges beveled.


Raised floor, английский
  1. A floor fabricated entirely of square plates that rest on interlocked pedestals attached to the structural floor of a building. the plates usually are fabricated of aluminum and are covered with cork, carpet, or vinyl tiles. the plates can be removed to provide convenient access to the cables beneath; used extensively in computer rooms. raised flooring system 793 raised floor showing floor plates on pedestals raised floor: cutaway detail of a plate adjacent to the wall

  2. Фальшпол