Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Fog curing

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    The curing of concrete products in a room having very high humidity (achieved by the atomization of water). also




Cur, английский
  1. Дворняга, "барбос" (обычно по отношению к злобной нечистопородной собаке)

  2. Curia — суд

  3. Current

  4. Council on undergraduate research

  5. An east-country term for the bull-head.

  6. Дурно воспитанный, грубый или трусливый человек


Cur, латинский

Cur., латинский

Cur., английский
    Currency


Cur?, латинский

Cura, латинский

Cura (curis) vacuus, a, um, латинский

Cura [ae, f], латинский

Cura [ae, f] rei familiaris, латинский

Cura, ae, f, латинский

Cura, curita, parche cunta, испанский

Curable defect, английский

Curacao, английский

Curado, испанский

Curador, tutor, испанский

Curae expers [rtis], латинский

Curae habere, латинский

Curae leves loquuntur,ingentes stupent, латинский
    Малые печали говорят,большие - безмолвны


Curagendarius [ii, m], латинский

Curam, латинский

Curam adhibere, латинский

Atomization, английский
  1. The conversion of a liquid into a spray of very fine droplets.

  2. The formation of tiny droplets or a very fine spray, as produced by impinging jets of air on a small stream of paint in spray painting. atomizing-type humidifier a humidifier in which tiny particles of water are introduced into a stream of air.

  3. Распыление (жидкости)

  4. Распыление уловителей происходит выброс такой золы из дымовой трубы. ash, total — общая зола. остаток минеральных веществ, полученный в результате сжигания угля при определенных условиях (мос, 2). это определение может быть отнесено и к другим видам топлива. (термин «зольность» неправомерен, поскольку зола образуется только в результате процесса сгорания и по химическому составу отличается от исходных минеральных веществ).

  5. Распыление (атомизация). в строгом смысле образование атомного пара, т. е. пара, состоящего из свободных атомов данного вещества. распыление играет важную роль в таких методах, например, как аналитическая пламенная спектроскопия. термин распыление (атомизация) также широко используется в качестве синонима другого термина, тоже обозначающего распыление — небулизация (см. nebuli-zation), т. е. образование капельного тумана. 23


Lateritum opus, английский
    Brickwork of the ancient romans. late rococo


Open shaft, английский
    A vertical duct or small enclosed passage within a building, open to the outer air at the top, and used to ventilate interior spaces connected to it. also