Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Геофизическая разведка

Англо-русский словарь по геологии


    Geoexploration, английский



    Геофизическая система координат, русский

    Геофизическая съ, русский

    Геофизическая съёмка замкнутым контуром, русский

    Геофизические замеры, русский

    Геофизические исследовани, русский

    Геофизические исследования (в скважинах), каротаж гис, русский

    Геофизические исследования в скважине, русский

    Геофизические исследования скважин (гис), русский
      Исследование горных пород с помощью специальных приборов, спускаемых на электрическом кабеле в скважину. существует большое количество методов гис для получения комплексной геологической информации путем интерпретации данных измерения электрических, радиоактивных, акустических, магнитных и др. физических свойств горных пород и насыщающих их флюидов. гис проводятся в основном в не обсаженном колонной стволе скважины, и они являются наиболее информативным способом расчленения разреза, выявления продуктивных горизонтов и выяснения характера насыщения выделенных пластов.


    Геофизические методы, русский
      Изучение физических свойств и процессов земли с целью получения информации о геологическом строении. как самостоятельный вид работ выделяется комплексная геофизическая съемка


    Геофизические методы поисков и разведки, русский
      Методы, направленные на изучение глубинного строения земной коры на основе исследования физических полей земли, как естественных, так и наведенных. они позволяют выявлять геологические структуры, благоприятствующие формированию и сохранению залежей нефти и газа. к наиболее


    Геофизические работы, русский

    Геофизический, русский

    Геофизический контроль за разработкой, русский
      Контроль за обводнением пластов в скважинах путем электрометрических и радиометрических методов. первые проводятся в открытом стволе скважины, а вторые


    Разведка, русский
    1. Разведка , испытание , отправляться на разведки

    2. , в военном деле - совокупность мероприятий с целью сбора данных о действующем или вероятном противнике, местности и др.


    Разведка боем, русский

    Разведка и добыча, русский

    Разведка канавами, русский

    Разведка месторождений (залежей), русский
      Заключительный этап геологоразведочных работ на нефть и газ, основной целью которого является подготовка месторождений (залежей) к разработке с подсчетом запасов нефти и газа по категориям с1 и частично с2. разведка проводится на месторождениях нефти и газа, получивших уже по величине запасов категорий с1 + с2 и др. геолого-экономическим критериям положительную оценку промышленной значимости. основными задачами разведки являются: оценка параметров для подсчета запасов категорий с1 и частично с2 и для проектирования разработки, определение пространственной изменчивости геолого-промышленных параметров по объектам (горизонтам) разработки, получение исходных данных для выбора рациональной системы разработки. комплекс разведочных работ включает в себя: а) бурение и испытание разведочных скважин; б) производство опытной или опытно-промышленной эксплуатации продуктивных скважин; в) исследование скважин промыслово-геофизическими и др. методами; г) повторную интерпретацию геолого-геофизических материалов с учетом новых данных. по результатам р.м. подсчитываются начальные балансовые и извлекаемые запасы нефти, газового конденсата и горючего газа, а также сопутствующих компонентов по категориям с1 и с2; дается заключение об основных эксплуатационных объектах месторождения и рациональных способах их эксплуатации.


    Разведка месторождений конкреций, русский

    Разведка методом радиографического изображения, русский

    Геофизическая съ, русский

    Geoexploration, английский