Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Порода катазоны

Англо-русский словарь по геологии


    Kata-rock, английский



    Катазона, русский
      Самая глубокая зона метаморфизма, характеризующаяся очень высокими темпера- турами и давлением. наиболее характерной горной породой этой зоны является гнейс. пролювий – рыхлые образования, развитые в аридных и семиаридных областях с временно действующими водными потоками. слагают конусы выноса и образующиеся от их слияния про- лювиальные шлейфы. для пролювия характерна плохая отсортированность и слабая окатанность обломков. 59 проницаемость – свойство горных пород пропускать через себя жидкости (флюиды) или га- зы при наличии перепада давления, т.е напора. в инженерной геологии и гидрогеологии наиболь- шее практическое значение имеет водопроницаемость горных пород. просадочность грунта – это уменьшение объема грунта при увлажнении в результате нару- шения структурных связей.


    Пород, русский

    Порода, русский
    1. Порода , племя, происхождение, разряд

    2. , грамматическая или лексико-грамматическая категория глагола в афразийских и некоторых других языках, объединяющая глаголы с общим залоговым или видовым значением и однотипной аффиксацией или внутренней флексией.


    Порода (скота), русский

    Порода древесная, русский
      , роды и виды деревьев (сосна, ель, береза, тополь, яблоня, осина и др.). термин применяется в лесном хозяйстве и плодоводстве.


    Порода животных, русский
      , целостная консолидированная (устойчивая) группа сельскохозяйственных животных одного вида, имеющих общее происхождение и отличающихся специфическими экстерьерно-конституциональными и полезными хозяйственными свойствами, передающимися по наследству.


    Порода на выходе из дробилки, русский

    Порода с вкрапленными в в, русский

    Порода с вкрапленными в виде скоплений, русский

    Порода с переотложенной б, русский

    Порода с переотложенной более древней, русский

    Порода, улучшенная скрещиванием, русский

    Порода,мелкозернистая слоистая, русский

    Порода,мягкая земли - стая полевошпатная, русский

    Порода,пустая, русский

    Порода,твердая, русский

    Порода,твердая коренная, русский

    Породистость, русский
      Чистокровность.


    Породистый, русский
      Породистый , благородный


    Породит, русский

    Culmophyre, английский

    Kata-rock, английский