Глоссарий



Новости переводов

27 января, 2021

Глоссарий для перевода проектной документации

26 января, 2021

Лингвистическая помощь: Как правильно - "яства" или "явства"?

26 января, 2021

Прием компенсации при переводе с немецкого языка

25 января, 2021

5 интересных фактов о Французском языке

23 января, 2021

"Кучисабиши" - явление, с которым вы точно сталкивались, даже не подозревая об этом.

22 января, 2021

Лингвистическая помощь: Как правильно - риэлтор, риэлтер, риелтор или, может быть, риелтер?

22 января, 2021

Кратко о корейском языке




Поиск в глоссариях:  

Бонферрони поправка

Эпидемиологический словарь (глоссарий)
    См. множественных сравнений методы.




Поправка, русский
  1. Некоторая малая величина, алгебраически суммируемая с измеренным значением для получения более надежного результата в заданных условиях. например, п. за провес мерного прибора (ленты, проволоки, рулетки) всегда вычитается из результата измерений.

  2. Поправка , исправление, улучшение

  3. Adjustment

  4. Текст в одном из последующих номеров издания, содержащий правильное написание ранее опубликованного с ошибкой материала.

  5. Суммирующая процедура для статистической величины, при которой влияния различий в составе сравниваемых популяций минимизируются статистическими методами. примеры: поправка средствами регрессионного анализа и стандартизации. поправка часто применяется к относительным частотам и относительным рискам, поскольку в сопоставляемых выборках часто имеются возрастные различия. математическая процедура, применяемая для нивелирования возрастных различий, носит название прямой или непрямой стандартизации.


Поправка, русский

Поправка (к стандарту) ама абсолютный почтовый адрес, русский

Поправка вторичная, русский

Поправка вульфа-холдейна, русский

Поправка за влажность воздуха, русский

Поправка йетса, русский

Поправка на диамагнитное экранирование протонов в воде,для сферического образца при 25 °с 1 – μp/μp, русский
    25,689(15)


Поправка на инфляцию, русский

Поправка на положение оточёт- ной линии, указываемой гироприбором, русский

Поправка ортодромическая, русский
    Поправка, которой исправ­ляют пеленги отдаленных ориентиров перед их проклад­кой на карту, составленную в проекции меркарторской.


Поправка часов, русский
    , разность между показанием часов и точным временем в какой-либо момент. поправка часов относительно звездного или среднего солнечного времени определяется методами практической астрономии.


Поправки к международному договору, русский
    Внесение изменений в договор или дополнений к нему после его принятия. допустимость поправок может быть предусмотрена в самом договоре. в ином случае предложение о поправках доводится до всех стран-участниц договора для решения вопроса о данном предложении или для переговоров о заключении соглашения о внесении поправок к договору.


Поправки к поправке, русский

Вариации коэффициент, русский
    Отношение стандартного отклонения к средней величине. имеет значение лишь в том случае, когда переменная измеряется по шкале отношений. cм. также измерений шкалы.


Endemic disease, английский
    Эндемическая болезнь болезнь, постоянно встречающаяся на данной территории.