Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Inland sea

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
  1. Mediterranean. implies a very large gulf surrounded by land, except at the communication with the ocean, as the baltic, red, and mediterranean seas.

  2. [1] the waters enclosed by the japanese islands of honshu, kyushu, and shikoku. [2] the mediterranean.


Внутреннее море, русский



Inland, английский
  1. Внутреннее японское море (между о-вами хонсю, сикоку и кюсю, япония)

  2. На суше; над сушей; сухопутный

  3. Away from the sea. see hinterland and interior.

  4. Внутренняя часть страны; территория, удаленная от моря или границы


Inland (terrestrial) and water (aquatic) ecosystems, английский

Inland air lines, английский
    Внутренние линии воздушных сообщений


Inland and water ecosystems, английский

Inland bill of lading, английский
    A document used as a receipt from the carrier to shipper that covers the transport of goods overland. it also acts as a contract of carriage.


Inland carrier, английский
  1. A transportation line that hauls export of import traffic between ports and inland points.

  2. A transportation company that hauls export or import traffic between ports and inland points


Inland clearance depot, английский
  1. Icd

  2. Пункт таможенной очистки товаров, расположенный внутри страны


Inland debt, английский

Inland electronic navigation charts (usce), английский

Inland navigation, английский
    Fiata


Inland postage, английский
    Внутренний почтовый тариф


Inland revenue department, английский

Inland rive, английский

Inland rules, английский
  1. A state’s regulations governing the navigation and conduct of vessels in its inland waters, also specifying the visual and sound signals to be used in those waters.

  2. Nautical "rules-of-the-road" that apply in u.s. lakes, rivers, and coastal waters.


Inland trade, английский
    That which is wholly managed at home, and the term is in contradistinction to commerce. in china it is applied to canal-trade.


Inland transport, английский

Inland transport; domestic operations, английский

Inland transportation, английский
  1. Перевозка по суше

  2. Внутренние перевозки


Inland waters, английский
  1. Term referring to lakes, streams, rivers, canals, waterways, inlets, bays and the like.

  2. Unless otherwise specified by local ordinances, inland waters are those which lie shoreward of a line drawn through the outermost buoy, lighthouse, or other aid to navigation. not to be confused with internal or territorial waters.

  3. All of the waterways on land. the inland waterways of the united states include over 25,000 miles (40,000 km) of navigable waters. almost all of the navigable rivers and canals in the united states are in the eastern half of the country.


Inland waters di rec tdrate, английский

Mediterranean, английский

Communication, английский
  1. Связь; связной

  2. (кан.) решение экспертизы

  3. N коммуни- кация; процесс передачи информации; mis~ недопонимание, непонимание | attr. комму- никативный disorder, impairment, strategy cross-cultural (intercultural) ~ межкультурная коммуникация non-verbal ~ невербальная, неречевая комму- никация verbal ~ вербальная, речевая коммуникация

  4. Передача (распространение) информации процесс информирования населения.

  5. Corresponding by letter, hail, or signal. (see line of communication and boyaux.)

  6. Loosely, the transmission of structure across systems differentiated in time and in space, the process by which one mind affects another, interaction mediated by signals, symbols or messages. more formally and in cybernetics, communication is that construct an observer requires when he cannot take a dynamic system apart without loss (->ana~ysis), yet wants to distinguish, understand and say something about that system`s parts, variables or members, or alternatively, when he wants to explain the behavior of anyone of its parts yet cannot accomplish this adequately without reference to other parts of the system. communication ~s what integrates and distinguishes the participation of individuals in such wholes as groups, communities, societies. a more detailed analysis of communication processes reveals that they involve patterns that convey information, are subjected to numerous constraints and are describable in terms of transformations, including encoding, decoding, (->coding), transmission, and distortions due to the characteristics of a channel. historically, communication. was thought of as a binary relation between a sender and a receiver. modern conceptions of communication include complex networks possibly with feedback loops having the effect of memory, coordination, and coorientation and exhibiting dynamic properties not manifest in, and explainable by, reference to the properties of the.communicators involved (->constructivism). communications (plural


Inland trade, английский
    That which is wholly managed at home, and the term is in contradistinction to commerce. in china it is applied to canal-trade.


Ings, английский
    An old word said to be left here by the danes; it signifies low grounds or springy meadows near a river, or creek, liable to occasional overflowings.