Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Miss stays

Морской словарь
    To fail to turn from one tack to another, come to a standstill, and then fall back on the original tack.




Mis, английский
  1. Man in space

  2. Military intelligence service

  3. Missile integrated system

  4. Mission

  5. Motor inert storage

  6. Management information system; map information system

  7. Multiphoton ionization spectroscopy

  8. Management information system.

  9. Management information system

  10. [anglo-saxon]. a thin vapour, between a fog and haze, and is generally wet.

  11. Management information system (mars)

  12. Management inventory system (it)

  13. Missing . . . transmission identification . . . to be used in afs as a procedure signal (icao)


Mis, азербайджанский

Mis, туркменский

Mis, узбекский

Mis (management information system), английский
    Ису (информационная система управления)


Mis en vigueur/ exécution, французский

Mis people, английский
    Ит-менеджеры


Mis-delivery (email), английский
    Email mis-delivery is a common cause of data breaches. this user error can occur when a user inadvertently sends an email containing sensitive data to the wrong recipient. mis-delivery errors can also occur when the recipients of bulk emails have their names and email addresses exposed to other parties on the list. this occurred in 2015 when an employee of a london-based nhs clinic specialising in hiv care inadvertently send a bulk email newsletter using the “to” field instead of the “bcc” field of their email application. several techniques


Mis-direction, английский
    The act of deliberately drawing a target’s attention to one thing in order to distract them from another. this is often used in social engineering attacks.


Mis-identifying, английский
    Ошибка в идентификации; ошибка в распознавании (напр.,.типа детали при сортировке) - 70


Mis-pick, английский
    A weaving defect in which a pick is improperly interlaced, resulting in a break in the weave pattern.


Mis-tie, английский

Mis-use, английский
    Неправильная эксплуатация


Misadjustment, английский
  1. Неверная на

  2. Неправильная регулировка; неточная настройка; неправильная установка; 2. несогласованность


Misafir, турецкий

Misaligl, английский

Misaligned, английский
    Невыровненный; неправильно выровненный


Misaligned region, английский
    Зона разориентации


Misalignment, английский
  1. Improper relative positioning of an image or images.

  2. Смещение; несовпадение; несоосность, отклонение от оси


Misalignment angle, английский
    Угол разориентации


Misalignment loss, английский
    The loss of power resulting from angular misalignment, lateral displacement, and fiber end separation.


Standstill, английский

Missile tube, английский
    The vertical pipe on a submarine, from which missiles are fired.


Mirror landing aid, английский
    In the 1950s, the high landing speeds of jet aircraft proved too fast for the reflexes of the traditional batsman. this led royal navy commander h.c.n (nick) goodheart to produce an automatic carrier landing aid. in essence, this consisted of a gyroscopically-controlled convex mirror (later replaced by a fresnel lens) on the port side of the flight deck. a glowing yellow-orange image (the “meatball”) is visible to an approaching pilot, flanked by a horizontal row of green lights (the “datum”) representing the glidepath for a perfect landing. if the ball is above or below the datum, the aircraft is too high or low. if it is far too low, red lights flash in warning of potential crash. trials on british carriers hms indomitable and hms illustrious in 1953 showed the potential of the system. two years later tests on uss bennington confirmed its effectiveness. together with the angled deck (another british invention), the mirror sight (also called glide path indicator) contributed to a tremendous leap forward in the safety of naval flying.