Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Miss rate

Глоссарий по вычислительной технике
    Коэффициент "непопаданий" (при обращении к кэшу)




Mis, английский
  1. Man in space

  2. Military intelligence service

  3. Missile integrated system

  4. Mission

  5. Motor inert storage

  6. Management information system; map information system

  7. Multiphoton ionization spectroscopy

  8. Management information system.

  9. Management information system

  10. [anglo-saxon]. a thin vapour, between a fog and haze, and is generally wet.

  11. Management information system (mars)

  12. Management inventory system (it)

  13. Missing . . . transmission identification . . . to be used in afs as a procedure signal (icao)


Mis, азербайджанский

Mis, туркменский

Mis, узбекский

Mis (management information system), английский
    Ису (информационная система управления)


Mis en vigueur/ exécution, французский

Mis people, английский
    Ит-менеджеры


Mis-delivery (email), английский
    Email mis-delivery is a common cause of data breaches. this user error can occur when a user inadvertently sends an email containing sensitive data to the wrong recipient. mis-delivery errors can also occur when the recipients of bulk emails have their names and email addresses exposed to other parties on the list. this occurred in 2015 when an employee of a london-based nhs clinic specialising in hiv care inadvertently send a bulk email newsletter using the “to” field instead of the “bcc” field of their email application. several techniques


Mis-direction, английский
    The act of deliberately drawing a target’s attention to one thing in order to distract them from another. this is often used in social engineering attacks.


Mis-identifying, английский
    Ошибка в идентификации; ошибка в распознавании (напр.,.типа детали при сортировке) - 70


Mis-pick, английский
    A weaving defect in which a pick is improperly interlaced, resulting in a break in the weave pattern.


Mis-tie, английский

Mis-use, английский
    Неправильная эксплуатация


Misadjustment, английский
  1. Неверная на

  2. Неправильная регулировка; неточная настройка; неправильная установка; 2. несогласованность


Misafir, турецкий

Misaligl, английский

Misaligned, английский
    Невыровненный; неправильно выровненный


Misaligned region, английский
    Зона разориентации


Misalignment, английский
  1. Improper relative positioning of an image or images.

  2. Смещение; несовпадение; несоосность, отклонение от оси


Misalignment angle, английский
    Угол разориентации


Misalignment loss, английский
    The loss of power resulting from angular misalignment, lateral displacement, and fiber end separation.


Коэффициент, русский
  1. ~ matrix of a system of linear equations матрица коэффициентов системы линейных уравнений

  2. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологичес

  3. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологического качества, характеристики.

  4. , в статистике - показатель, выраженный относительными величинами. отражает: скорость развития какого-либо явления (т. н. коэффициент динамики), частоту возникновения явления (напр., коэффициент рождаемости), взаимосвязь качественно различных явлений (напр., коэффициент плотности населения), степень использования материальных, трудовых или денежных ресурсов (напр., коэффициент эффективности), вариацию величин признака (напр., коэффициент ритмичности).

  5. (от лат . co - совместно и efficiens - производящий), множитель, обычно выражаемый цифрами. если произведение содержит одну или несколько переменных (или неизвестных) величин, то коэффициентом при них называют также произведение всех постоянных, в т. ч. и выраженных буквами. многие коэффициенты в физических законах имеют особые названия, напр. коэффициент трения, коэффициент поглощения света.

  6. Зависимость экспериментальной и теоретической величин статически неопределимая конструкция: система, для описания работы которой недостаточно одних уравнений равновесия оболочка вращения: оболочка, геометрическая форма которой определяется срединной поверхностью, образованнаяпосредством поворота меридиональной образующей вокруг оси.


Activity ratio, английский
    Коэффициент активности; степень активности; коэффициент использования; коэффициент используемости файла; частота изменений


Cotangent, английский
    Котангенс сотр транспортный протокол, ориентированный на соединение