|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ситуация непредвиденная
|
|
Unforeseen situation, английский
|
Непредвиденная нежелательная лекарственная реакция, русский
Непредвиденная ситуация, русский
Непредвиденно, русский
Непредвиденность, русский
Непредвиденные обстоятельства, русский
- Изменение ситуации под воздействием условий, которые нельзя было предвидеть. н.о. делают невозможным полностью или частично выполнение принятых обязательств; оговариваются в договорах.
- Неожиданные события, которые могут влиять на предложение, спрос и результаты проведения политики.
Непредвиденные работы и затраты, русский
Непредвиденные расходы, русский
Затраты, не связанные непосредственно с производством и реализацией продукции, работ и услуг, размер которых не может предусматриваться финансовым планом предприятия. к н.р. относятся штрафы, пени и неустойки за: нарушение условий перевозок по всем видам транспорта; невыполнение обязательств по поставкам; изготовление и поставку некачественной продукции и в возмещение убытков, причиненных потребителю продукции; несвоевременную оплату поставленной продукции и др. н.р. включают также экономические санкции за нарушение обязательств по договорам, за сверхлимитное потребление волы из коммунальных водопроводов и др.
Непредвиденные условия, русский
Непредвиденный, русский
Непредвиденный , по непредвиденным обстоятельствам
Непредвиденный исход, русский
Непредвиденный случай, русский
Непредвиденный случай; авария; выход из, русский
Непредвиденный убыток, русский
Ситуационная информация, русский
Информация, поступающая от экстралингвистических факторов, способствующих акту речи.
Ситуационная речь, русский
Ситуационное значение, русский
Ситуационное интервью, русский
Ситуационное клише, русский
Стереотипное выражение, обязательное для данной ситуации. например: «говорит москва!», «добро пожаловать!». ситуационные клише требуют отдельного решения на перевод, т. е. могут рассматриваться как единицы перевода независимо от исходного текста, в состав которого они входят.
Ситуационное управление, русский
Оперативное управление, заключающееся в принятии управленческих решений по мере возникновения проблем в соответствии со складывающейся ситуацией.
Ситуационный анализ, русский
- Этап процесса планирования маркетинга, на котором осуществляется ревизия как внешней среды маркетинга (с акцентом на анализ социально-правовых, рыночных и конкурентных факторов), так и внутренней деятельности организации. цель ситуационного анализа - выявление маркетинговых проблем и тех возможностей, которые ожидают организацию в ее будущей деятельности. результаты ситуационного анализа часто суммируются в разделе плана маркетинга под названием swot-анализа (strength - сильные стороны, weakness - слабые стороны, opportunities - возможности, threats - опасности), или "опасности и возможности". на основе полученных в ходе ситуационного анализа прогнозных оценок в последующих разделах плана маркетинга устанавливаются цели и разрабатываются стратегии маркетинговой деятельности.
- Один из этапов планирования маркетинговой деятельности. представляет собой тщательный анализ внутренней и общей маркетинговой среды фирмы, в результате которого определяются ее сильные и слабые стороны, опасности и дополнительные возможности, ожидающие фи
- Изучение ситуации, которая может требовать улучшения. такой анализ начинается с определения проблемы и оценки или измерения ее масштабов, сложности, причин и воздействия на общество, затем следует оценка взаимодействий между системой и тем, что ее окружает, а также оценка качества работы. система сигнализации об исключительных случаях 211
Ситуационный план, русский
|
Unforeseen situation, английский
Emergency (situation), английский
|
|
|
|
|
|
|
