Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Того и просишь

Словарь синонимов русского языка


    Избыток, русский
    1. Избыток, лишек, излишек, превышение, лихва, остаток; разность, обилие, изобилие, богатство, довольство, полнота, перепроизводство, преизбыток, благодать, множество. "от избытка сердца глаголют уста". (лука 6, 45). всего по горло (в избытке); чег

    2. Остаток сверх нужного, излишек.




    Прос, русский
      Приемные баки очистных сооруж.


    Просoдия, русский
      1) научно-практическая дисциплина, учение о принципах и средствах членения звучащей речи, соединения ее разных частей; важнейшие элементы п — повышение и понижение основного тона (мелодия речи), относительное замедление и ускорение речи (темп), разрыв


    Просадка, русский
      Значительная и сравнительно быстро протекающая дополнительная осадка некоторых видов грунтов в определённых условиях


    Просадка почвы, русский

    Просадочность, русский

    Просадочность грунтов, русский
      Способность некоторых видов грунтов резко уменьшать свой объём при замачивании их водой при определённом давлении или некоторых мёрзлых пород при их оттаивании


    Просадочные грунты, русский

    Просаживание, русский

    Просаживать, русский
      Просаживать , мотать, тратить


    Просачивание, русский

    Просачивание воздуха в трубопровод, русский

    Просачивание нефти, русский

    Просачиваться, русский

    Просачивающийся, русский

    Просватать, русский

    Просверливать, русский

    Просвет, русский
    1. Просвет , отверстие

    2. Расстояние, в нерабочем положении, между подвижным и фиксированными столами или плитами гидравлического пресса. в случае многоярусного пресса, просвет — расстояние между смежными плитами. просвет обеспечивает пространство для удаления отливки/заготовки из пресс-формы/матрицы.


    Просвет бумаги, русский
      Характер структуры бумаги, определяемый в проходящем свете; визуально различают п.б. ровный (молочный), облачный и клочковатый


    Просвет капилляров, русский

    Просвет между срезами (промежуток), русский

    Просвет трахеи, русский

    Тожественный, русский

    То спасибо, русский