|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swash bulkhead
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Переборка,отбойная, русский
|
Bulkhead, английский
- A vertical partition separating compartments.
- Перегородка; (сплошной) шпангоут
- A vertical partition separating compartments
- An upright wall within the hull of a ship. particularly a watertight, load-bearing wall.
- A name given to any vertical partition which separates different compartments or spaces from one another.
- Переборка на судне, крыша над пристройкой
- A wall that runs athwart6ships on a boat, usually providing structural support to the hull.
- Переборка
- Interior wall in a ship, dividing it into compartments.
- A strong wall-like structure placed at the front of a flatbed trailer (or on the rear of the tractor) used to protect the driver against shifting cargo during a front-end collision. may also refer to any separator within a dry or liquid trailer (also called a baffle for liquid trailers) used to partition the load.
- An interior wall in a vessel. sometimes bulkheads are also watertight, adding to the vessel’s safety.
Bulkhead, английский
Transverse or longitudinal vertical partition or "wall" for dividing the internal space of a hull into various compartments; may be built of stiffened steel plates or corrugated plates; bulkheads may be watertight, oiltight, gastight, or non-watertight
Bulkhead, английский
A watertight vertical partition or wall which separates different compartments and adds strength to the hull.
Bulkhead diagonal brace, английский
Bulkhead luminaire, английский
A lighting fixture, usually ceiling-mounted, which has a heavy glass bowl, often enclosed by a wire mesh to protect the light bulb within from damage; used for temporary illumination around a job site.
Bulkhead packer, английский
A refuse compactor in which the refuse is compacted within the unit itself, into a specific volume, in one or more bags.
Bulkhead; principal cornice, английский
Bulkheading, английский
Bulkheads, английский
The interior walls of a boat.
Swash, английский
- A sudden surge of the sea. also, a shoal in a tide-way or mouth of a river, over which the water flows, and the tide ripples in ebbing or flowing.
- [1] the to-and-fro surge of water in a ship’s tanks. [2]the rush of a broken wave up a beach. [3] a shoal over which the tide ripples.
- Узкий пролив между банками или между банкой и берегом
Swash capitals, английский
Uppercase letters that have flourishes added to them. originally designed to go with italic typefaces.
Swash plate, английский
Rotating disc or plate mounted obliquely as an alternative to the crank in translating reciprocating to rotary motion,
Swash plate angle, английский
Swash plate engine, английский
Engine employing a swash plate rather than a crank to convert piston motion into shaft rotation,
Swash plate horn also called swash plate lever, английский
Swash plate lateral displacement, английский
Swash plate lever also called swash plate horn, английский
Swash plate lever, swash plate horn, английский
Swash plate longitudinal displacement, английский
Swash zone, английский
- That area of the shoreline characterised by regularly spaced wave crests
- The sloping part of the beach that is alternately covered and uncovered by the uprush of waves, and where longshore movement of water occurs in a zigzag (upslope-downslope) manner. compare - shoreline. gg
|
Sweet water, английский
Surveyor of taxes, английский
|
|
|
|
|
|
|
