Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стояк вентиляционный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Стояк системы вентиляции, часто проходящий через крышу здания или сооружения


Ventilation standpipe, английский

Conduit daerage, французский



Вентиляционная, русский
    Главная продольная, предназначенвентиляционглавная


Вентиляционная решетка, русский

Вентиляционная труба, русский

Вентиляционная установка, русский

Вентиляционное оборудование, русский
    Во


Вентиляционные агрегаты, русский

Вентиляционные короба, русский

Вентиляционный, русский

Вентиляционный индекс, русский
    Показатель состояния функции внешнего дыхания при физической нагрузке, вычисляемый


Вентиляционный канал, русский

Вентиляционный ствол для отвода исходящей струи воздуха, русский

Вентиляционный ствол, расположенный на берегу, русский

Вентиляционный штрек, русский

Вентиляционный эквивалент, русский
    Показатель эффективности легочной вентиляции: отношение минутного объема


Стояк, русский
  1. Вертикальный элемент трубопровода внутри здания в системах водоснабжения, канализации, газоснабжения, вентиляции и

  2. (1) приемник расплавленного металла, соединенный с отливкой, обеспечивающий дополнительное поступление расплава, необходимость которого связана с усадкой металла при затвердевании. (2) секция трубопровода, простирающаяся со дна моря до платформы нефтедобычи. так же вертикальная труба парогенератора, по которой циркулируют вода и пар.


Стояк (райзер) высокого давления (вд), русский

Стояк канализационный вентилируемый, русский
    Стояк, имеющий вытяжную часть и через нее - сообщение с атмосферой, способствующее воздухообмену в трубопроводах канализационной сети. сп 30.13330.2012 стояк канализационный невентилируемый: стояк, не имеющий сообщения с атмосферой. к невентилируемым стоякам относятся: стояк, не имеющий вытяжной части; стояк, оборудованный вентиляционным клапаном; группа (не менее четырех) стояков, объединенных поверху сборным трубопроводом, без устройства вытяжной части; сп 30.13330.2012


Копёр свайный, русский
    Строительная машина для подвешивания и направления свайного молота или вибропогружателя, подтягивания, подъёма и направления свай или шпунтов при их забивке


Воды сточные производственные, русский
    Сточные воды, образующиеся в результате технологических процессов и подлежащие удалению с территории предприятий