Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Semi - vitreous

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Полуфарфор, русский
      Спёкшийся керамический материал с белым непрозрачным малопористым черепком




    Semi, английский

    Semi, латинский

    Semi - automatic arc welding, английский

    Semi - vitreous body, английский

    Semi automatic flight inspection, английский

    Semi automatic signalling, английский
      Signalling system using "track circuits" as in automatic signalling, but with the ability of manual intervention to control trains or routes. nowadays, large areas can be controlled semi-automatically using computers to route and regulate trains as well as record movements and log manual actions. the latest techniques involve satellite location of trains.


    Semi autonomous, английский
      Полуавтономный


    Semi liquid lubrication, английский
      Полужидкостная смазка


    Semi permanent coupling, английский
      Coupling between vehicles provided for normally fixed formation train sets like multiple unit consisting of a bar linked to the adjacent car underframes by pins. this form of coupling is usually only disconnected in a workshop.


    Semi- (лат. прист.), латинский
      Полу-; половина, частично


    Semi-analytical ins, английский

    Semi-aniline leather, английский
      Aniline leather is a type of leather dyed with soluble dyes that retain the hide`s natural surface with the `grain`. for this reason, aniline leather is one of the most popular finishings in leather manufacturing: only high quality leathers result suitable for aniline finish. semi-aniline leather is produced through a very similar process to full-aniline, but has a thin protective top coat added to protect it from wear and staining.


    Semi-arid, английский

    Semi-arraor-piercing, английский
      Полубронебойный


    Semi-attached back sofa, английский
      Cushions are attached at the back but not all around.


    Semi-auto manipulator, английский
      Полуавтоматический манипулятор


    Semi-automated handling system, английский
      Полуавтоматическая система для работы с трубами


    Semi-automatic, английский

    Semi-automatic electroslag welding machine, английский

    Semi-automatic flame cutting, английский

    Separateur de cendres, французский

    Semelle de la poutre, французский