Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lamb wave

Глоссарий терминов по акустике
  1. Type of ultrasonic wave propagation in which the wave is guided between two parallel surfaces of the test object. mode and velocity depend on the product of the test frequency and the thickness. also called plate wave.

  2. Type of ultrasonic wave propagation in which the wave is guided between two parallel surfaces of the test object. mode and velocity depend on the product of the test frequency and the thickness. plate wave.7 linearity, amplitude: constant proportionality between the signal input to the receiver and the amplitude of the signal appearing on the display of the ultrasonic instrument or on an auxiliary display.7,19 also called vertical linearity. linearity, area: constant proportionality between the signal amplitude and the areas of equal discontinuities located at the same depth in the far field. necessarily limited by the size of the ultrasonic beam and configuration of the reflector.7


Волна лэмба, русский
    Волна лэмба [автоколебание твердой пластины в вакууме]


Plate wave, английский
    See lamb wave.




Lamb, английский
  1. (animal science) a young sheep, less than one year old.

  2. A young sheep

  3. Same as "fish"


Lamb, английский

Lamb as emblematic of, английский
    Christ, esp. such a agnus dei representation with a halo and supporting the banner of the cross.


Lamb killer, английский
    A gambler known for beating less skillful players for money


Lamb killer, русский
    Игрок в азартные игры, известный выигрыванием денег у игроком более низкого класса


Lamb wave (ut), английский
    A complex type of ultrasonic wave propagated in metal sheets up to a few


Lamb; (божий) the holy lamb, the lamb of god, the (sacred) host, английский

Lambada-anzug, немецкий
    Festlicher anzug mit blousonelementen


Lambarene, английский

Lambasted, английский

Lambda, английский
    1. the 11th letter of the greek alphabet 2. the point at the back of the skull where the sagittal suture and lambdoidal suture meet


Lambda (k), английский
    Symbol for wavelength; the eleventh letter of the greek alphabet.


Lambda calculus, английский
    The mathematics of functions that can take other functions as arguments and returns other functions as results. it forms the foundation for procedures in lisp and later computer languages.


Lambda function, английский
    A block of programming language code that operates as a function but is not named and cannot be called or referenced except through normal flow of operation. for example, the instruction within the braces in the following code is a lambda function: for (int x=0; x<10; x++) { int y = 2*x; }.


Lambda operator, английский
    The c# => operator that is used to separate the parameters and the body of a lambda expression. lamp (n)


Lambda pipette, английский

Lambda plate, английский

Lambdazismus, немецкий

Lambdoidi ommel, финский

Lamber, английский

Ultrasonic, английский
  1. Manufacturers` association ассоциация фирм — изготовителей изделий с использованием ультразвука

  2. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

  3. Pertaining to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.

  4. Of or relating to acoustic vibration frequencies greater than about 20 khz.7,22


Propagation, английский
  1. Прохождение, распространение (напр, радиоволн)

  2. An act of causing something to spread or multiply

  3. Распространение; размножение; продвижение; передача

  4. Распространение

  5. The process of distributing an index from a content index server to one or more web servers for the purposes of providing search.

  6. Advancement of a wave through a medium.

  7. Advancement of energy or a crack through a medium. see also brittle crack propagation; ductile crack propagation; fatigue crack propagation.

  8. Movement of a wave through a medium.7,21


Proportionality, английский
    Пропорциональность


Instrument, английский
  1. A term used to describe a sensor (or sensors), the associated transducer(s), and the data read-out or recording device.

  2. (измерительный) прибор

  3. One of many terms for a light, heard mostly in the theater. see: lights.

  4. A piece of equipment or a tool  the doctor had a box of surgical instruments.

  5. A term of extensive application among tools and weapons; but it is here introduced as an official conveyance of some right, or the record of some fact.

  6. A legal document that records an act or agreement and provides the evidence of that act or agreement. instruments include contracts, notes, and leases (e.g. a debt instrument).

  7. Навести инструмент ~ of application точка приложения (напр, силы) ~ of certainty тройная засечка ~ of compound curvature точка сопряжения двух кривых ~ of concentration замыкающий створ ~ of contraflexure точка перегиба ~ of curvature начало или конец кривой (в плане) ~ of cusp точка сопряжения обратных кривых ~ of grade intersection точка перелома в продольном профиле ~ of high stress concentration точка концентрации высоких [значительных] напряжений ~ of inflection точка перегиба ~ of intersection вершина угла (на плане трассы) ~ of lateral restraint точка бокового закрепления [защемления] (сжатого или изгибаемого элемента) ~ of support точка опоры ~ of switch конец остряка ~ of tangency начало или конец кривой (в плане) ~ of the maximum bending moment точка максимального изгибающего момента ~ of vertical curve начало вертикальной кривой ~ of vertical intersection вершина угла вертикальной кривой ~ of vertical tangent начало или конец вертикальной кривой ~ of zero moment точка нулевого момента (на эпюре моментов)

  8. Прибор, инструмент

  9. To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area.

  10. Инструмент


Configuration, английский
  1. Конфигурация; компоновка; схема

  2. Конфигурация; схема; компоновка

  3. The spatial arrangement of wood particles, chips, flakes, or fibers used in particleboard, fiberboard, etc.

  4. N конфигурация confixation n конфиксация confix n конфикс confucianism

  5. The relative positions of celestial bodies, as for instance those of jupiter`s satellites, with respect to the primary at any one time.

  6. Очертание, конфигурация; форма; расположение ~ of terrain характер местности

  7. The term configuration is used to refer to the particular values of a subset of attributes in a model, such as a bayesian network or neural network. these are usually being treated in this context as inputs or constraints on the model.

  8. Administrative options that control the interface and functionality of the service desk and support portal.

  9. In reference to a single microcomputer, the sum of a system’s internal and external components, including memory, disk drives, keyboard, video, and generally less critical add-on hardware, such as a mouse, modem, or printer. software (the operating system and various device drivers), the user’s choices established through configuration files such as the autoexec.bat and config.sys files on ibm pcs and compatibles, and sometimes hardware (switches and jumpers) are needed to configure the configuration’ to work correctly. although system configuration can be changed

  10. The arrangement of parts, options, or features to produce a product that meets a specification, such as a customer order.

  11. The entire interconnected set of hardware, or the way in which a network is laid out—the manner in which elements are connected.


Laser-interference microphone, английский
    Оптический микрофон с лазерной интерференцией [используется в нелинейной акустике и ультрасонике, (особенно для измерений ультразвукового удара)]


Lagging signal, английский