Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shot datum

Глоссарий горнодобывающей промышленности




    Datum, немецкий

    Datum, английский
    1. Начало [нуль] отсчета

    2. Исходное значение; начало отсчета; начальный уровень

    3. A position or element in relation to which others are determined.

    4. Данная величина; базовая линия

    5. A level surface or point to which other levels are related; a reference in measuring elevations.

    6. Точка отсчета

    7. The base level.

    8. (1) a material unit representing information about a portion of the real world that can be processed by explicit procedures and maintains its characteristics during repeated use. (2) a fact or figure transcribed in a readable language and on a durable medium (->channel). e.g., a completed questionaire, a taped interview, the recorded results of an experiment. events that leave no physical marks cannot be traced through data and physical marks that can no longer be interpreted, e.g., because the code linking them to particular observations is unavailable, loose the status of data. a datum rarely stands alone, hence the common use of its plural data. science typically processes large collections of data. in statistics each datum of a collection must contain the same kind of information.


    Datum, английский

    Datum, шведский

    Datum , i, n, латинский

    Datum dimension, английский
      A dimension that exactly locates a reference point, reference line, or reference plane.


    Datum level, английский

    Datum level or datum plane, английский
      The base or top of a range of fossils that can be correlated in sections over a wide area (see section 7.c.4).


    Datum line, английский
    1. A line at the midpoint between the top and bottom of a lens, also referred to as the 180? line. unless otherwise specified, optical centers are ground on this line. “dbc” – distance between centers. “dbl” - distance between lenses – the closest distance between lenses. the figure is needed to compute decentration and is measured from the closest nasal point of one lens to the closest nasal point of the other lens. this measurement may be different that the marked bridge number on the frame.

    2. Базовая линия; база; ось координат


    Datum mark, английский

    Datum mark; checking point; check point; control point; control survey 35 point; datum point; fix, английский

    Datum plane, английский
    1. A plane from which distances or dimensions are reckoned.

    2. Базовая плоскость


    Datum point, английский
      A point used as the basis for reckoning.


    Datum water level, английский

    Datuming, английский
      Установка (рабочего органа станка) в исходное положение


    Shot, английский
    1. 1. p. и p.p. от глагола to shoot (стрелять); 2. ружейная дробь; 3. инъекция, укол, прививка (разг., напр., a rabies shot

    2. The action of hitting the cue ball into an object ball with the goal of pocketing a ball

    3. A ball kicked or headed by a player at the opponent`s net in an attempt to score a goal.

    4. Same as injection (informal )  the doctor gave her a tetanus shot.  he needed a shot of morphine to relieve the pain.

    5. All sorts of missiles to be discharged from fire-arms, those for great guns being mainly of iron; for small-arms, of lead. when used without prefix, the term generally means the solid shot only, as fired for a heavy blow, or for penetration. also, a synonym of scot, a reckoning at an inn, and has immemorially been thus understood. ben jonson`s rules are

    6. [1] a solid projectile for discharge from a cannon or other weapon. [2] the aimed discharge of a missile. [3] the distance traveled by a missile. [4] usn term for a 15-fathom length of anchor chain or cable (the rn calls this a shackle of cable). [5] the union of two or more cables to form one long one.

    7. Small spherical particles of brittle hard steel used as the cutting agent in drilling a borehole with a shot drill. also called adamantine shot, buckshot, chilled shot, corundum, steel shot. see shot drill.

    8. An explosive charge or blast.

    9. Of no further use.

    10. Thanks, e.g., shot for the drinks bru.

    11. The number of filling yarns per row of tufts.

    12. In magnetic particle testing, the period of time when current is flowing through the test object. shot duration and the number of shots required for testing may be varied.

    13. Current flow technique. si (international system of units): measurement system in which the


    Shot, английский

    Shot across the bow, английский
      A shot fired close to and in front of a moving vessel to warn her to stop, often for boarding.


    Shot across the bows, английский
      This is another obviouslynautical phrase, derived from the practice of forcing another vessel to stop by firing a cannon ball to splash just in front of it. now it is a colloquialism for an action intended to caution someone against unwanted moves.


    Shot bit, английский
      A short length of heavy-wall steel tubing, ranging from less than 3 inches to more than 6 feet in diameter, with diagonal slots cut in the flat-faced bottom edge. the replaceable flat-faced shoe on a shot-drill core barrel. see shot drill.


    Shot blasting, английский

    Shot depth, английский

    Shot copper, английский